Guide de voyage sur Kyiv

Visiter Kyiv | Guide touristique pour Kyiv

Vous allez adorer Kyiv

Capitale de l'Ukraine, Kiev - Kyiv en russe - est l'une des plus anciennes cités d'Europe et la plus grande ville du pays avec près de trois millions d'habitants. Centre important du christianisme orthodoxe, Kiev possède une longue histoire marquée par les invasions. La belle cité repose sur les rives du Dniepr, le troisième plus long fleuve d'Europe.

L'histoire de Kiev se reflète à travers son architecture exceptionnelle, traversée par de très nombreux styles, incluant la fameuse architecture byzantine d'Ukraine et ses coupoles dorées. La cité regorge de sites historiques et religieux, de quoi prodiguer de superbes visites tout au long de votre séjour.

Le tourisme à Kiev est encore peu développé par rapport à d'autres capitales européennes surchargées de visiteurs. Vous visiterez confortablement la ville sans être englobé dans des flots de touristes. De même, vous pourrez facilement échanger avec les habitants de Kiev, sympathiques et accueillants.

5 raisons de visiter Kyiv

1. La vie nocturne

Kiev s'anime fortement entre minuit et jusqu'aux premières lueurs de l'aube, avec un très vaste choix de pubs typiquement ukrainiens et des bars lounge au style cosmopolite. Pour tester la plus célèbre discothèque de Kiev, rendez-vous au Forsage avec ses trois étages de pistes de danse et autant de styles musicaux.

2. La vie citadine

Si vous préférez sortir le jour, il suffit de vous balader dans les rues de Kiev pour tomber à tout instant sur un café ou un charmant restaurant. Par ailleurs, la ville est animée de très nombreux marchés, souvent dissimulés en dehors des grandes artères, créant un peu partout une atmosphère particulière.

3. L'architecture

Avec plus de 1 500 ans d'histoire, entre les dômes dorés et les spectaculaires tours soviétiques, vous aurez souvent l'occasion de lever les yeux. Le site emblématique de la ville est l'époustouflante Laure des Grottes de Kiev, résidence officielle du primat de l'église orthodoxe ukrainienne proposant de fascinantes catacombes.

4. Le shopping

La rue Krechtchatyk fourmille de boutiques et de magasins. C'est la rue principale de la ville, longue sur 1 200 mètres.

5. Les arts

L'un des hauts lieux de la ville est l'Opéra national d'Ukraine, un gigantesque bâtiment construit en 1867, célèbre pour sa qualité acoustique et ses représentations de danses classiques et modernes. Les prix sont très abordables, et même si vous n'assistez pas à un spectacle la visite est fortement conseillée pour son architecture stupéfiante.

1. La vie nocturne

Kiev s'anime fortement entre minuit et jusqu'aux premières lueurs de l'aube, avec un très vaste choix de pubs typiquement ukrainiens et des bars lounge au style cosmopolite. Pour tester la plus célèbre discothèque de Kiev, rendez-vous au Forsage avec ses trois étages de pistes de danse et autant de styles musicaux.

2. La vie citadine

Si vous préférez sortir le jour, il suffit de vous balader dans les rues de Kiev pour tomber à tout instant sur un café ou un charmant restaurant. Par ailleurs, la ville est animée de très nombreux marchés, souvent dissimulés en dehors des grandes artères, créant un peu partout une atmosphère particulière.

3. L'architecture

Avec plus de 1 500 ans d'histoire, entre les dômes dorés et les spectaculaires tours soviétiques, vous aurez souvent l'occasion de lever les yeux. Le site emblématique de la ville est l'époustouflante Laure des Grottes de Kiev, résidence officielle du primat de l'église orthodoxe ukrainienne proposant de fascinantes catacombes.

4. Le shopping

La rue Krechtchatyk fourmille de boutiques et de magasins. C'est la rue principale de la ville, longue sur 1 200 mètres.

5. Les arts

L'un des hauts lieux de la ville est l'Opéra national d'Ukraine, un gigantesque bâtiment construit en 1867, célèbre pour sa qualité acoustique et ses représentations de danses classiques et modernes. Les prix sont très abordables, et même si vous n'assistez pas à un spectacle la visite est fortement conseillée pour son architecture stupéfiante.

Que faire à Kyiv ?

1. Cathédrale Sainte-Sophie de Kiev

Chef d'oeuvre de l'architecture byzantine et classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la cathédrale Sainte-Sophie de Kiev totalise notamment pas moins de treize coupoles dorées. Il s'agit probablement du monument le plus connu d'Ukraine.

2. Monastère Saint-Michel-au-Dôme-d'Or

Incontournable lors d'une visite de Kiev, le monastère Saint-Michel-au-Dôme-d'Or étale ses richesses ornementales dorées au bord du Dniepr.

3. Place de l'Indépendance : le pouls de Kiev

L'activité ne cesse jamais sur la place la plus célèbre de Kiev, lieu continuel de marchés, de festivals et de parades. Sur la place se trouve une colonne surmontée d'une statue dorée de l'archange Michel, le saint patron de Kiev.

4. Statue de la Mère-Patrie

La très impressionnante statue de la Mère-Patrie, visible au Musée de la Grande Guerre patriotique de Kiev, commémore la victoire contre les nazis après la période de l'occupation allemande. Visitez-la de bonne heure le matin et accédez au sommet pour admirer la superbe vue sur la capitale.

5. Jardin botanique Fomine de Kiev

Pour prendre un bol d'air après une visite urbaine, le jardin botanique Fomine de Kiev offre la plus grande collection de plantes d'Europe de l'est. Environ 800 variétés sont à découvrir sur plus de 22 hectares.

1. Cathédrale Sainte-Sophie de Kiev

Chef d'oeuvre de l'architecture byzantine et classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la cathédrale Sainte-Sophie de Kiev totalise notamment pas moins de treize coupoles dorées. Il s'agit probablement du monument le plus connu d'Ukraine.

2. Monastère Saint-Michel-au-Dôme-d'Or

Incontournable lors d'une visite de Kiev, le monastère Saint-Michel-au-Dôme-d'Or étale ses richesses ornementales dorées au bord du Dniepr.

3. Place de l'Indépendance : le pouls de Kiev

L'activité ne cesse jamais sur la place la plus célèbre de Kiev, lieu continuel de marchés, de festivals et de parades. Sur la place se trouve une colonne surmontée d'une statue dorée de l'archange Michel, le saint patron de Kiev.

4. Statue de la Mère-Patrie

La très impressionnante statue de la Mère-Patrie, visible au Musée de la Grande Guerre patriotique de Kiev, commémore la victoire contre les nazis après la période de l'occupation allemande. Visitez-la de bonne heure le matin et accédez au sommet pour admirer la superbe vue sur la capitale.

5. Jardin botanique Fomine de Kiev

Pour prendre un bol d'air après une visite urbaine, le jardin botanique Fomine de Kiev offre la plus grande collection de plantes d'Europe de l'est. Environ 800 variétés sont à découvrir sur plus de 22 hectares.

1. Cathédrale Sainte-Sophie de Kiev

Chef d'oeuvre de l'architecture byzantine et classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la cathédrale Sainte-Sophie de Kiev totalise notamment pas moins de treize coupoles dorées. Il s'agit probablement du monument le plus connu d'Ukraine.

2. Monastère Saint-Michel-au-Dôme-d'Or

Incontournable lors d'une visite de Kiev, le monastère Saint-Michel-au-Dôme-d'Or étale ses richesses ornementales dorées au bord du Dniepr.

3. Place de l'Indépendance : le pouls de Kiev

L'activité ne cesse jamais sur la place la plus célèbre de Kiev, lieu continuel de marchés, de festivals et de parades. Sur la place se trouve une colonne surmontée d'une statue dorée de l'archange Michel, le saint patron de Kiev.

4. Statue de la Mère-Patrie

La très impressionnante statue de la Mère-Patrie, visible au Musée de la Grande Guerre patriotique de Kiev, commémore la victoire contre les nazis après la période de l'occupation allemande. Visitez-la de bonne heure le matin et accédez au sommet pour admirer la superbe vue sur la capitale.

5. Jardin botanique Fomine de Kiev

Pour prendre un bol d'air après une visite urbaine, le jardin botanique Fomine de Kiev offre la plus grande collection de plantes d'Europe de l'est. Environ 800 variétés sont à découvrir sur plus de 22 hectares.

Où manger à Kyiv ?

Pour goûter la cuisine ukrainienne simplement et pour pas cher, entrez dans l'un des douze restaurants ukrainiens Puzata Hata de Kiev. Pour un dîner plus raffiné servi dans un décor assez romantique, dirigez-vous au Kureni, rue Parkova, qui propose des menus à 1 500 ₴. Le Mama Manana constitue le meilleur restaurant géorgien de Kiev, rue Velyka Vasylkivska avec une carte variée où les plats sont affichés entre 100 et 150 ₴ l'unité.

Quand aller à Kyiv ?

Kyiv en septembre
Prix estimé d’un hôtel
49 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles
Kyiv en septembre
Prix estimé d’un hôtel
49 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles

Kiev possède un climat continental humide avec des étés chauds et des hivers rigoureux. La saison touristique bat son plein en juillet et en août mais les mois de mai, juin et septembre sont tout aussi appréciables pour visiter Kiev.

Données fournies par weatherbase
Températures
Températures
Données fournies par weatherbase

Comment se rendre à Kyiv ?

avion

L'aéroport international de Boryspil (KBP) est situé à 30 km au sud-est de Kiev. Air France propose des vols au départ de Paris qui ne durent que 3 heures. Une fois votre voyage fini, vous rejoindrez le centre-ville avec les lignes de bus 613 ou 0035 en 30 minutes ou bien prendrez un taxi pour un temps trajet à peu près équivalent.

Train

La gare Pasazhyrsky est située à 3,3 km de l'hypercentre de Kiev. Si un voyage en train depuis la France est possible, il sera ponctué de beaucoup de correspondances. Par exemple, depuis Paris, vous totaliserez plus de 36 heures de voyage.

Voiture

Si vous vous rendez à Kiev en voiture, attendez-vous à un long voyage avec par exemple 2 400 km à parcourir depuis Paris, soit près de 23 heures de route. En venant de France, le meilleur itinéraire pour rejoindre Kiev passe par l'Allemagne avec son vaste réseau autoroutier gratuit, et par la Pologne, en partie payant mais peu coûteux. La principale route d'Ukraine vient de l'ouest par la Pologne, en passant par Lvov (E40) jusqu'à Kiev.

Car

Les cars roulant depuis la France parviennent à la gare routière de Kiev, avenue Nauky. Le prix du billet n'est pas forcément beaucoup moins cher que certains vols alors que le voyage est beaucoup plus long. Comptez presque deux jours de trajet, même avec des compagnies comme Eurolines, experte des transports en car vers l'Europe de l'Est, ou Lviv Inturtrans, le transporteur ukrainien.

avion

L'aéroport international de Boryspil (KBP) est situé à 30 km au sud-est de Kiev. Air France propose des vols au départ de Paris qui ne durent que 3 heures. Une fois votre voyage fini, vous rejoindrez le centre-ville avec les lignes de bus 613 ou 0035 en 30 minutes ou bien prendrez un taxi pour un temps trajet à peu près équivalent.

Train

La gare Pasazhyrsky est située à 3,3 km de l'hypercentre de Kiev. Si un voyage en train depuis la France est possible, il sera ponctué de beaucoup de correspondances. Par exemple, depuis Paris, vous totaliserez plus de 36 heures de voyage.

Voiture

Si vous vous rendez à Kiev en voiture, attendez-vous à un long voyage avec par exemple 2 400 km à parcourir depuis Paris, soit près de 23 heures de route. En venant de France, le meilleur itinéraire pour rejoindre Kiev passe par l'Allemagne avec son vaste réseau autoroutier gratuit, et par la Pologne, en partie payant mais peu coûteux. La principale route d'Ukraine vient de l'ouest par la Pologne, en passant par Lvov (E40) jusqu'à Kiev.

Car

Les cars roulant depuis la France parviennent à la gare routière de Kiev, avenue Nauky. Le prix du billet n'est pas forcément beaucoup moins cher que certains vols alors que le voyage est beaucoup plus long. Comptez presque deux jours de trajet, même avec des compagnies comme Eurolines, experte des transports en car vers l'Europe de l'Est, ou Lviv Inturtrans, le transporteur ukrainien.

Où dormir à Kyiv ?

L'auberge de jeunesse Podolski propose un hébergement pas cher en centre-ville pour les petits budgets. Les hôtels 3 étoiles de moyenne gamme sont très nombreux comme le Suit Hotel, l'Hotel Classic ou encore l'Hotel Ukrayina. Vous aurez également le choix si vous cherchez un établissements plus luxueux avec notamment l'hôtel 4 étoiles Staro et le 5 étoiles Premier Palace.

Les quartiers populaires à Kiev

Pechersk : c'est le plus grand quartier commercial de Kiev, sur les bords du Dniepr. Il accueille plusieurs centres d'intérêt comme La laure des Grottes de Kiev, le parlement et le joli parc Mariinsky.

Podil : c'est le quartier historique, le plus ancien de Kiev. Il abrite notamment de nombreux restaurants et un charmant marché sur la rue Petra Sahaidachnoho. En tant que quartier historique, Podil regorge de vieux bâtiments et fait toujours l'objet de recherches archéologiques.

Raïon de Chevtchenko : ce quartier calme comporte plusieurs espaces verts, accueille l'Opéra national et l'université nationale Taras-Chevtchenko. Le zoo de Kiev et la cathédrale Sainte-Sophie se situent également ici.

Pechersk : c'est le plus grand quartier commercial de Kiev, sur les bords du Dniepr. Il accueille plusieurs centres d'intérêt comme La laure des Grottes de Kiev, le parlement et le joli parc Mariinsky.
Podil : c'est le quartier historique, le plus ancien de Kiev. Il abrite notamment de nombreux restaurants et un charmant marché sur la rue Petra Sahaidachnoho. En tant que quartier historique, Podil regorge de vieux bâtiments et fait toujours l'objet de recherches archéologiques.
Raïon de Chevtchenko : ce quartier calme comporte plusieurs espaces verts, accueille l'Opéra national et l'université nationale Taras-Chevtchenko. Le zoo de Kiev et la cathédrale Sainte-Sophie se situent également ici.
Hôtel le plus populaire à Kyiv par quartier

Où séjourner dans les endroits les plus populaires à Kyiv ?

Hôtels les plus réservés à Kyiv

Fairmont Grand Hotel - Kyiv
5 étoiles
Excellent (9.3, 275 avis)
205 €+
ibis Kyiv Railway Station
3 étoiles
Excellent (9.2, 3680 avis)
41 €+
Bursa Hotel Kyiv
4 étoiles
Excellent (9.2, 631 avis)
108 €+
Khreschatyk Hotel
4 étoiles
Excellent (8.6, 1742 avis)
52 €+
Ukraine Hotel
4 étoiles
Excellent (8.2, 3669 avis)
41 €+
Hotel Old Port
2 étoiles
Excellent (10, 1 avis)
52 €+

Comment se déplacer à Kyiv ?

Transports en commun

Les transports publics à Kiev sont peu coûteux. Comptez 3 ₴ pour un ticket de bus ou de tramway, et 4 ₴ pour le métro.

Taxi

Une virée dans le centre-ville en taxi régulier vous coûtera 100 ₴ ou 180 ₴ pour traverser toute la ville. Choisir un taxi non-officiel vous reviendra à 55 ₴ ou 100 ₴ pour la traversée.

Voiture

La circulation dans la ville est généralement assez fluide, et la qualité des routes meilleure que dans le reste du pays. Attention toutefois aux marquages au sol parfois effacés, et aux feux tricolores pas toujours opérationnels. Louer une voiture à Kiev revient à 1,600 ₴ par jour.

Transports en commun

Les transports publics à Kiev sont peu coûteux. Comptez 3 ₴ pour un ticket de bus ou de tramway, et 4 ₴ pour le métro.

Taxi

Une virée dans le centre-ville en taxi régulier vous coûtera 100 ₴ ou 180 ₴ pour traverser toute la ville. Choisir un taxi non-officiel vous reviendra à 55 ₴ ou 100 ₴ pour la traversée.

Voiture

La circulation dans la ville est généralement assez fluide, et la qualité des routes meilleure que dans le reste du pays. Attention toutefois aux marquages au sol parfois effacés, et aux feux tricolores pas toujours opérationnels. Louer une voiture à Kiev revient à 1,600 ₴ par jour.

Coût de la vie à Kyiv

Quartiers commerçants

L'avenue Krechtchatyk constitue le principal axe commerçant de Kiev, dévoilant de nombreuses boutiques. Pour conjuguer shopping et promenade pittoresque, dirigez-vous vers le beau marché de la Descente Saint-André. Vous n'aurez également aucune difficulté à trouver des centres commerciaux dans la ville, comme le Metrograd Mall ou le ТРК "SkyMall".

Supermarchés et autres

Outre dans les deux grands centres commerciaux de Kiev que sont l'Ocean Plaza et le Gulliver, vous retrouverez des supermarchés un peu partout dans la ville. Les plus implantés sont Velyka Kyshenya et Billa, disséminés un peu partout.

Repas à petit prix
4,01 €
Un jean
60,27 €
Ticket de transports
0,15 €
Cappuccino
0,77 €
Autres villes populaires en Ukraine