preloadWinter evening view of a snowy valley with lit houses and cottages. Les Gets, France.; Shutterstock ID 387297649

Le guide incontournable pour les fêtes 2020

2020 n’a pas été une année comme les autres mais pourquoi les fêtes devraient-elles être différentes ? Permettez-nous de vous présenter le guide KAYAK des fêtes de fin d’année 2020 : votre source d’inspiration mondiale pour un Noël en grand, gourmand et amusant.

Comme nous allons sûrement tous devoir rester près de chez nous, c’est une excellente occasion de découvrir les traditions des fêtes de fin d’année du monde entier. Et qui sait, vous voudrez peut-être adopter de nouvelles traditions dans votre propre famille.

Nous avons divisé les traditions en catégories afin que vous puissiez directement accéder au type d’inspiration que vous cherchez, des biscuits à la musique en passant par le Nouvel An. Joyeuses fêtes !

Vous savez à quoi vous attendre pendant les fêtes de fin d’année dans votre pays mais comment les célébre-t-on aux Philippines, au Brésil ou au Japon ? Assouvissez vos envies d’évasion en découvrant ces coutumes traditionnelles, parfois hors du commun ou enviables, provenant d’autres pays.

Celebrate Christmas in the Philippines; Shutterstock ID 1435049846; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Aux Philippines…
Le Festival des lanternes géantes a lieu à San Fernando, la « capitale de Noël des Philippines ».

A group of young Japanese friends are enjoying Christmas at home.

Au Japon…
On célèbre Noël avec une nouvelle tradition : du poulet frit pour le dîner.

Friends  holding hands  while dancing  around the Christmas tree .

Au Danemark…
On danse main dans la main en tournant autour du sapin et en chantant des comptines de Noël.

Regent Street Angels Holiday Lights with Double Decker Bus Light Trails in London, United Kingdom; Shutterstock ID 744369256; SF SSA Case with Manager Approval: SF6759285; Job: ; Client/Licensee: ; Other:

Au Royaume-Uni…
On célèbre le Boxing Day le 26 décembre en faisant les achats les plus importants de l’année.

En Australie…
C’est une grande fête qui donne le signal du début de l’été, accompagnée de crevettes et de champagne.

Envelope with wishes list for Santa Claus

Aux États-Unis…
Les enfants écrivent une lettre au Père Noël, qu’ils envoient chez lui au pôle Nord, en Alaska.

Christmas living room decorations. Beautiful xmas lights garland, decorated christmas tree near fireplace. Modern interior design, magic atmosphere. Winter holidays night, candles and present boxes

En Hongrie…
Ce n’est pas le père Noël qui apporte les cadeaux mais le bébé Jésus.

Mitre or miter book, gifts and staff of saint nicholas. Vintage paper background

Aux Pays-Bas…
Le 5 décembre, Sinterklaas (Saint-Nicolas) vient chez vous et laisse un sac rempli de cadeaux pour les enfants.

Broom close-up with pine branches and light bulbs

En Norvège…
On cache les balais pour que les sorcières, qui sortaient traditionnellement la veille de Noël, ne puissent pas les voler.

Man in Santa Claus costume near Christmas tree holding a golden gift box, Christmas present background with bokeh lights beauty

Au Brésil…
On récupère une lettre auprès d’un enfant dans le besoin au bureau de poste et on lui envoie un cadeau.

Qu’offrir à cette personne qui passe généralement son temps à explorer le monde mais qui n’a pas voyagé une seule fois cette année ? Une bonne dose d’exotisme pour l’aider à rester sereine et à patienter. 

Passez un moment agréable en apprenant une langue étrangère avec Babbel, l’appli ludique et efficace.

Profitez de -20 % de réduction sur notre abonnement annuel !

Profiter de l’offre

Biscuits

Ce n’est pas pour rien que les bougies parfumées de Noël ont souvent la même odeur que celle des biscuits épicés : elles vous transportent instantanément dans votre coin de paradis. Essayez de nouvelles épices et formes avec ces merveilles du monde.

Gingerbread house Christmas lights background; Shutterstock ID 231732376; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Lebkuchenhaus

Maisons allemandes en pain d’épices

Traditional Christmas cookies with almonds snowball on white background with fairy lights; Shutterstock ID 1229266489; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Snöbollar

Gâteaux suédois en forme de boule de neige

Joulutorttu, traditional finnish christmas pastry; Shutterstock ID 267942461; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Joulutorttu

Gâteau finlandais ressemblant à un moulin à vent

Raderkkuchen is a traditional Polish lard pastry.; Shutterstock ID 1645751821; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Khruchiki

Beignets polonais

Homemade christmas sugar and gingerbread cookies decorated with colorful icing on grey stone background with Christmas tree branches and decorations; Shutterstock ID 1591003834; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Christmas cookies

Biscuits sablés américains

Speculoos on a festive table..; Shutterstock ID 1845019336; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Speculaas

Biscuits hollandais au gingembre et aux épices

Plate with Danish butter cookies on wooden background, flat lay; Shutterstock ID 1334176208; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Vaniljekranser

Biscuits au beurre danois

Dîner de Noël

On y est, voici le moment des fêtes que tout le monde attend. Découvrez de nouvelles idées pour votre réveillon cette année grâce aux suggestions et aux recettes ci-dessous, rapportées du monde entier.

Royaume-Uni

Dinde accompagnée de choux de Bruxelles avec une sauce aux airelles et Yorkshire pudding

boiled cod fish with oil and olives on white dish

Portugal

Morue salée et pommes de terre

Traditional hungarian fish food soup closeup halaszle; Shutterstock ID 1183910914; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Hongrie

Halaszle, un copieux ragoût de poisson, et fonott kalács, une brioche tressée moelleuse

typical Nicaraguan Food called

Nicaragua

Nacatamales, un tamal de style nicaraguayen cuit à la vapeur dans des feuilles de bananier

Crusty Christmas goose leg with braised red cabbage and dumplings; Shutterstock ID 331604447; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Allemagne

Oie rôtie avec des boulettes de pommes de terre et du chou rouge cuit

Swiss raclette or the Dutch variant 'gourmetten'. A table filled with ingredients for a dish that is usually served on celebratory evenings like Christmas or New Years Eve in The Netherlands.; Shutterstock ID 306830186; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Pays-Bas

Gourmetten, une sorte de raclette avec de la charcuterie, des fromages, des légumes et des sauces

Roasted turkey with grapes and brazilian food farofa on dark background with candles.; Shutterstock ID 343312007; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Brésil

Dinde avec ananas, riz, raisins secs et farofa, un accompagnement à base de farine de manioc grillée

Traditional mexican rosemary with mole sauce and dried shrimps also called

Mexique

Romeritos, un ragoût avec des pommes de terre et des crevettes (des épinards peuvent être utilisés à la place des brins de mangrove)

Traditional Hanukkah Jewish Cuisine. Latkes With Sour Cream And Menorah On Wooden Table And Black Background. Side View, Copy Space.; Shutterstock ID 1544546174; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Israël

Latkes, une crêpe de pommes de terre juive servie avec de la compote de pommes et de la crème fraîche

A dish of vitel tonné, fork, a glass of white wine and some bread.; Shutterstock ID 462402742; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Argentine 

Vitel toné, un plat délicat composé de tranches de veau recouvertes d’une sauce au thon

Desserts

Maintenant que vous êtes repu, c’est l’heure du dessert ! Vos papilles seront surprises et ravies par l’une de ces friandises décadentes.

Turron, typical Christmas sweet in Spain. Almond nougat on dark wooden background with Christmas decoration; Shutterstock ID 1570848361; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Espagne

Turrón

christmas pudding; Shutterstock ID 158633447; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Royaume-Uni

Christmas pudding

The Danish rice desert with almond and cherry   for Christmas eve names risalamande.; Shutterstock ID 1274671258; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Danemark

Ris a l’amande

Poppy seed rolls, dessert for christmas; Shutterstock ID 1641507982; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Hongrie

 Bejgli avec des graines de pavot

Rabanadas traditional Brazilian food for Christmas; Shutterstock ID 1558850000; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Brésil

Rabanada

Traditional mexican buñuelos with sugar; Shutterstock ID 1250314618; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Mexique

Buñuelos Mexicanos (beignets mexicains)

Delicious Pavlova cake with cream, berries thyme and New Zealand flag over dark background. Space for text. Selective focus; Shutterstock ID 530911201; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Nouvelle-Zélande

Pavlova

Traditional fresh baked donuts with tea in Morocco; Shutterstock ID 1161686353; Purpose: Virtual Christmas Guides; Brand (KAYAK, Momondo, Any): Kayak; Client/Licensee: KAYAK

Maroc

Sfenj

Boissons

C’est la saison des fêtes et vous êtes frigorifié. Pourquoi ne pas déguster une boisson de fête pour remédier à la situation ? La plupart sont servies chaudes et arrosées d’alcool pour vous réchauffer rapidement. Et elles s’accordent toutes bien avec les jeux de société.

preloadChristmas mulled wine punch. Festive red hot toddy cocktail, drink with cranberries and citrus fruits; Shutterstock ID 1569791311
Écosse Hot toddy Recette
Scandinavie GløggRecette
Jamaïque Sorrel punchRecette
Royaume-Uni EggnogRecette
Bulgarie Greyano VinoRecette
Mexique Ponche NavideñoRecette
Irlande Irish coffee Recette
Public performance on stage Microphone on stage against a background of auditorium. Shallow depth of field. Public performance on stage.; Shutterstock ID 1017257791; Purpose: Commercial emails; Brand (KAYAK, Momondo, Any): All; Client/Licensee: Carlee Shults

Musique

Rien ne vous plonge plus dans les « Ho ho ho » que les chants de Noël, qu’il s’agisse de guérir les cœurs de l’année dernière ou de mettre fin à la guerre (en portugais). Même si vous ne les connaissez pas toutes, ces chansons du monde entier se bonifient avec les années. Montez le son et profitez.

Écouter sur Spotify

Films

Éteignez les lumières et blottissez-vous dans votre canapé avec du pop-corn et un être cher. La soirée ciné peut commencer ! Tout comme les chansons, ces films sont devenus au fil des ans synonymes de vacances de Noël.

Cette comédie familiale américaine des années 90 suit un jeune garçon qui défend sa maison contre des cambrioleurs alors que sa famille est partie en voyage en le laissant malencontreusement seul.

L’amour peut vous changer, surtout autour de Noël. Ce film à grand succès britannique vous fera rire et pleurer pendant que vous regarderez un groupe de Londoniens chercher l’amour.

Ce classique bien-aimé de 1946 met en scène un homme en détresse qui se demande si le monde n’irait pas mieux sans lui.

Une famille est sur le point de perdre sa ferme dans une région rurale d’Australie, sauf si elle réussit à rembourser sa dette grâce aux gains d’un cheval de course. Mais elle doit d’abord le sauver des voleurs de chevaux.

Divertissement virtuel

À l’heure actuelle, il est assez évident que peu de personnes vont sortir pendant cette période des fêtes. La bonne nouvelle c’est que de nombreuses entreprises organisent leurs événements traditionnellement physiques de façon virtuelle. Découvrez comment les autres pays se mettent dans l’ambiance de Noël.

On peut dire avec certitude que le monde entier espère que 2021 sera une meilleure année que 2020. Eh bien, il se trouve que les traditions du soir de la Saint-Sylvestre de nombreux pays impliquent de faire quelque chose de fou pour avoir de la chance l’année suivante… alors sortons les raisins et faisons de 2021 une année fantastique.

preloadGlittering burning sparkler against blurred bokeh light background

Espagne

Manger 12 raisins, un pour chacun des 12 coups de minuit le 31 décembre et avancer son pied droit pour commencer l’année du « bon pied ».

Pays-Bas

Snack on oliebollen : une boule de pâte frite mangée chaude, parfois garnie de raisins secs ou d’autres fourrages et saupoudrée de sucre en poudre.

Danemark

Regarder le film « Dinner for One » et, à minuit, sauter dans la nouvelle année depuis une chaise ou un canapé.

Italie

Casser quelque chose de vieux à minuit, de préférence pas un objet de valeur ni de famille, porte chance.

Myanmar

La fête de l’eau de Thingyan permet de se purifier de la malchance de l’année précédente et prendre un nouveau départ.

Chine

Pour le Nouvel An chinois, peindre sa porte en rouge (synonyme de chance en Chine) porte bonheur.

Cette page contient des références et des liens de sites Web de tiers. KAYAK n’a aucun contrôle sur ces sites Web de tiers et KAYAK n’est pas responsable, n’approuve pas, ne sponsorise pas et n’est pas affilié avec ces sites Web de tiers. Vous reconnaissez et consentez à être lié par les conditions de service et les conditions générales des sites Web de tiers lorsque vous êtes redirigé sur des sites Web de tiers.