BONJOUR SAINT-PÉTERSBOURG !

Ville des tsars, connue sous le nom de Venise du Nord, Saint-Pétersbourg est sans aucun doute une des villes les plus importantes d’Europe.

Découvrez la deuxième plus grande ville de Russie lors d’une visite virtuelle, sans sortir de chez vous.

MATIN

La journée commence en musique et par la découverte des attractions les plus populaires de la ville.

Envoyez la musique

Voyagez dans le temps au travers de la musique. Découvrez les plus grands compositeurs russes.

Écouter la playlist

Explorez la ville en un clic

Découvrez quelques-unes des attractions les plus populaires de Saint-Pétersbourg.

📍Musé de l’Ermitage
📍Palais de Peterhof
📍Perspective Nevski
📍Palais d’Hiver
📍Théâtre Mariinski
📍Cathédrale Saint-Sauveur-sur-le-Sang-Versé

Explorer

Tour en hélicoptère

Découvrez la beauté de la ville vue du ciel.

Voir la vidéo

APRÈS-MIDI

Culture et cours de langue au programme. C’est parti !

Parlez comme les Saint-Pétersbourgeois

Langue slave la plus répandue, le russe est la 7ème langue la plus parlé dans le monde.

L’alphabet russe est un type d’alphabet cyrillique. Vous avez toujours rêvé d’apprendre un nouvel alphabet ? C’est le moment !

Commencer

Salutations

Здравствуйте (ZDRAstvuyte) : Bonjour (formel)
Привет (priVYET) : Salut (informel)
Доброе утро (dObroye Utro) : Bonjour (traduction littérale)
Добрый день (dObriy din’) : Bon après-midi
Добрый вечер (dObriy VIcher) : Bonsoir
Как дела? (kak deLA?) : Comment allez-vous ?
До свидания (do sviDAniya) : Au revoir
Доброй ночи (DObroi NOchi) : Bonne nuit
До встречи (do VSTREchi) : À la prochaine

Formules de politesse

Да (da) : Oui
Нет (nyet) : Non
Пожалуйста (poZHAlusta) : S’il vous plaît
Спасибо (spaSIbo) : Merci
Не за что (ni za chto) : De rien
на здоровье (na zdaROVye) : Santé
Прошу прощения (proSHU proSHCHEniya) : Je suis désolé
Извините (izviNItye) : Pardon

Au restaurant

Закуска (zaKUSka) : Entrée
Салат (saLAt) : Salade
Суп (sup) : Soupe
Курица (KUritsa) : Poulet
Говядина (goVYAdina) : Bœuf
Рыба (RIba) : Poisson
Горячее Блюдо (goRYAchee BLUdo) : Plat principal
Десерт (deSSERt) : Dessert
Завтрак (ZAvtrak) : Petit déjeuner
Обед (oBED) : Déjeuner
Ужин (Uzhin) : Dîner

Вешать лапшу на уши (Veshat’ lapshu na ushi)
« Accrocher des nouilles sur les oreilles » (traduction littérale). Expression qui signifie mentir, raconter des salades.

тянуть кота за хвост (tyanut’ kota za hvost)
« Tirer la queue d’un chat » (traduction littérale). Expression qui signifie procrastiner.

Déjeuner

Ce midi, soupe bortsch au menu ! Ce mélange de viande ou de bouillon d’os, de légumes sautés et de betterave est plus nourrissant que l’on imagine. Bon appétit!

Voir la recette

Un après-midi au musée

Le musée de l’Ermitage regroupe une multitude d’œuvres d’art, d’antiquités égyptiennes à des tableaux du 20ème siècle. Près de 3 millions d’objets sont exposées dans le célèbre musée. Émerveillez-vous pendant quelques heures devant ses plus beaux trésors.

Visiter le musée de l’Ermitage

L’info insolite

Combien de temps faudrait-il pour voir la totalité de la collection du musée de l’Ermitage ? En passant une minute par exposition, il est possible de toutes les voir en 10 ans.

Saint-Pétersbourg n’a pas toujours porté le même nom au fil des années : jusqu’en 1914 : Saint-Pétersbourg, de 1914 à 1924 : Petrograd, de 1924 à 1992 : Leningrad et à partir de 1992 : Saint-Pétersbourg.Environ 800 ponts relient les différents quartiers de la ville. 12 d’entre eux sont mobiles et sont levés à la tombée de la nuit, rendant difficile les déplacements entre Petrograd et les quartiers du centre-ville.

St.Petersburg City Guide

Vous voyagez avec des enfants ?

Nous avons pensé à tout ! Faites leur découvrir Saint-Pétersbourg avec un coloriage.

Choisir un coloriage

SOIR

Boisson, bonne bouffe et activités culturelles vous attendent.

Happy hour

Découvrez cette boisson russe chaude traditionnelle : le sbiten. Fait à base de miel mélangé à de l’eau et à des épices, le sbiten peut être fait avec ou sans alcool. Il peut aussi se boire froid en été.

Voir la recette

Dîner

Le bœuf Stroganoff est apparu en Russie au 19ème siècle et a été depuis adopté par plusieurs pays.Goûtez à ce plat russe incontournable.

Voir la recette

Découvertes culturelles

Vous avez soif de culture ? Nous avons ce qu’il vous faut pour passer une excellente soirée.

Film

Ce film primé présente la vie d’un mécanicien faisant face à un maire corrompu qui essaye de lui voler ses terres.

Série

Plongez dans l’histoire de cette famille qui devient propriétaire d’un robot androïde à la pointe de la technologie, recherché par la police, par une entreprise et par des terroristes.

Livre

Découvrez ce grand classique russe dans lequel angoisse et dilemmes moraux sont personnifiés par un ancien étudiant pauvre qui planifie d’assassiner une prêteuse sur gages malhonnête pour son argent.