Découvrez 4 conseils pour les personnes transgenres en voyage, prodigués par Aria Sa’id, défenseure des droits des personnes trans vivant à San Francisco.
Un voyage est l’un des meilleurs cadeaux que l’on puisse s’offrir à soi-même. Et pour les voyageur·euses transgenres, le bonheur du voyage, l’immersion dans une culture complètement différente, les instants de joie et de repos que l’on s’accorde et la découverte de lieux dont on a toujours rêvé peuvent constituer un moment inoubliable. À l’occasion de la Semaine de la visibilité transgenre, j’aimerais partager 4 conseils de sécurité pour les personnes transgenres en voyage. Ils nous permettront de mettre l’accent sur la joie et la curiosité tout en ayant conscience que, même si le monde ne demande qu’à être exploré, il nous faut prendre des mesures supplémentaires pour assurer notre sécurité.
Conseil de voyage n° 1 pour les personnes transgenres : si vous n’avez pas l’habitude de voyager, envisagez de vous rendre d’abord dans des villes « LGBTQ+-friendly »
Vous êtes une personne trans et vous voulez partir en voyage, mais vous avez des appréhensions quant à votre sécurité ? Vous avez peur à l’idée de rencontrer des gens dans une ville ou un pays inconnu où vous ne connaissez personne ? J’ai la solution qu’il vous faut ! Quand j’ai commencé à voyager, je me suis concentrée sur les villes « LGBTQ+-friendly ». Une recherche rapide sur Internet permet de découvrir des endroits incroyables qui sont chaudement recommandés par d’autres voyageur·euses transgenres et queers. Bien sûr, les personnes trans savent que le terme « LGBTQ+-friendly » ne veut pas toujours dire « sûr pour les personnes transgenres », mais cela enlève déjà une partie du poids. Si de nombreuses personnes queers et trans disent avoir passé un bon moment dans un endroit particulier, le procédé d’élimination de notre côté est déjà fait : il est plus que probable qu’on ait nous aussi une meilleure expérience dans cette destination. Alors, si vous envisagez un voyage dans votre pays ou à l’étranger, tapez « destinations LGBTQ+-friendly » dans la barre de recherche de votre moteur préféré et regardez ce qui ressort. (Un indice : ces villes sont parmi les plus incroyables de la planète, alors n’attendez plus avant de planifier votre voyage, mes chéri·es !)
Conseil de voyage n° 2 pour les personnes transgenres : si vous voyagez en solo, séjournez à l’hôtel et/ou partagez votre emplacement avec vos ami·es
Je dois souvent voyager seule pour le travail et, même si j’en fais des moments incroyablement glamour (je dis ça en toute modestie), la perspective peut souvent être un peu intimidante. En tant que voyageuse transgenre qui part en solo, j’essaie d’optimiser ma sécurité en faisant deux choses : premièrement, j’opte pour un hôtel plutôt qu’une location de vacances et deuxièmement, je partage toujours l’emplacement de mon téléphone avec quelques ami·es pour les informer de là où je suis. Ça peut paraître paranoïaque, mais j’opte pour l’hôtel parce que les hôtels ont des caméras, une conciergerie, un room service et souvent un restaurant, ce qui peut être sympa quand on est épuisé·e par toutes les aventures qu’on vient de vivre pendant la journée. Mais plus important encore, c’est rassurant d’interagir avec des gens qui peuvent vérifier que tout va bien. Un jour, j’ai perdu mon téléphone dans un taxi à l’étranger. Mes proches ont pu contacter l’hôtel, qui leur a transmis la nouvelle pour moi – puisque je voyageais seule et, à présent, sans téléphone. Vous voyez ? Ce genre de choses rend la vie plus facile ! Et aussi plus sûre. Quant au partage de l’emplacement, c’est la même chose. Donnez des nouvelles de temps de temps, surtout si vous voyagez en solo. Mais si vos ami·es ou votre famille n’arrivent pas à vous joindre, il leur sera au moins possible de vérifier votre emplacement avant de tirer des conclusions.
Conseil de voyage n° 3 pour les personnes transgenres : faites le plein de connaissances sur vos destinations
Se renseigner sur les coutumes, les traditions, les valeurs et les règles tacites d’un endroit est absolument indispensable en voyage. Un exemple : aux États-Unis, le pouce levé est plutôt un geste sympa, mais au Brésil, il signifie qu’on veut se battre. En tant que personnes trans, nous devons être conscient·es des coutumes, des traditions et des attentes placées sur nous lorsque nous voyageons, notamment en ce qui concerne les normes de genre. Être au courant de ces attentes vous permettra d’explorer le monde de façon plus sûre. Que vous soyez d’accord ou non avec ces coutumes, c’est un autre sujet. Mais vous vous devez à vous-même, pour rester en sécurité, de connaître les règles des pays dans lesquels vous souhaitez partir. Si vous allez au Qatar, vous ne devriez probablement pas porter un crop top et un short très court. Même si vous n’êtes pas d’accord avec les règles de modestie de cette destination, au final, vous décidez de vous rendre dans un endroit où la modestie fait partie des coutumes. Vous rebeller contre les normes d’un pays au moment de passer la frontière n’est pas une utilisation très productive de votre temps, de votre argent ou de vos ressources. Et même si je ne fais qu’utiliser le Qatar en exemple, il est important de connaître tous ces éléments avant de monter dans l’avion, pour ne pas vous mettre en danger.
Conseil de voyage n° 4 pour les personnes transgenres : apprenez des mots et expressions pour faciliter votre séjour
À un moment ou l’autre de votre voyage, vous aurez sans doute des besoins spécifiques en tant que personne trans. Il est toujours utile d’apprendre des mots-clés et expressions liées aux transidentités dans la langue de votre destination, pour vous débrouiller si besoin. Par exemple, si vous cherchez des toilettes à une seule cabine, il vous faudra savoir comment y faire référence. Apprenez ces mots et expressions, et votre expérience de voyage s’en verra enrichie, c’est promis !
J’espère que les autres voyageur·euses transgenres retiendront ceci : nous pouvons visiter les endroits qui nous font rêver sans avoir peur ou être angoissé·es. Le monde peut être effrayant, mais la plupart des gens ont de bonnes intentions, et je pense qu’il faut s’en souvenir quand on part en voyage. Alors que nous fêtons la Semaine de la visibilité transgenre et que nous commémorons nos frères, sœurs et adelphes lors de la Journée du souvenir trans le 20 novembre, n’oublions jamais : nos vies sont précieuses, nous avons droit à la joie, à la libération et aux opportunités. Prenez soin de vous, restez en sécurité, et bon voyage !
À propos de l’autrice :
Vivant à San Francisco, Aria Sa’id est défenseure des droits des personnes transgenres, militante pour la body positivity et consultante politique primée. Elle est également la fondatrice et la présidente du Transgender District, le premier quartier du genre reconnu légalement à travers le monde. Aria se passionne pour la mode de luxe et le voyage. Son travail a été mis en avant dans Travel & Leisure, Forbes, Refinery29, CNN, Harper’s Bazaar, Out Magazine, The Guardian et d’autres publications. Pour en savoir plus sur ses activités, consultez le site du Transgender District à l’adresse www.transgenderdistrictsf.com.
Compte Instagram d’Aria : @ariasaid | Compte Instagram du Transgender District : @transgenderdistrict
Les opinions et points de vue exprimés dans cet article sont ceux de son ou ses auteur·ice(s) et ne reflètent pas forcément les opinions et points de vue de KAYAK Software Corporation, de ses filiales et de leurs sociétés mères ou affiliées respectives.
