Vous vous emmêlez les pinceaux quand le personnel de l’agence vous parle de CDW et des autres assurances auto ? Je suis là pour vous aider.
Il existe de nombreuses options, mais avez-vous vraiment besoin d’une assurance de location de voiture supplémentaire ? Dans ce guide, je me penche sur l’assurance CDW pour répondre à toutes vos questions.
L’assurance CDW, c’est quoi ?
Une assurance CDW (Collision Damage Waiver, ou exemption de dommages collision) est un accord par lequel l’agence de location renonce à vous facturer une franchise importante en cas de dommages au véhicule pendant la location. Il ne s’agit pas d’une assurance classique, mais d’une garantie limitant votre responsabilité financière.
Qu'est-ce qui est couvert par une assurance CDW ?
La CDW en location de voiture couvre en général les dommages causés au véhicule pendant votre période de location, comme un accrochage en ville. Elle inclut souvent aussi le vol ou le vandalisme. Cette protection permet à l’agence de limiter ses pertes pendant les réparations.

Qu'est-ce qui n'est pas couvert par une assurance CDW ?
Une assurance CDW ne prend pas en charge les blessures que vous ou d'autres personnes dans la voiture pourriez subir, ni les dommages à vos effets personnels encourus lors d'un accident dans le cadre de votre location de voiture. L'assurance CDW ne couvre pas non plus les dommages liés à une négligence de votre part. Par « négligence », on entend par exemple un excès de vitesse ou une conduite en état d'ébriété.
Combien ça coûte ?
Si vous cherchez à minimiser le coût de votre location de voiture, l’ajout d’une assurance CDW pourrait vous faire froncer les sourcils. En effet, ce type d’assurance coûte entre 15 et 30 € par jour, se traduisant par une somme additionnelle pouvant dépasser les 200 € pour une location d’une semaine.
💡 En France, les agences comme Europcar ou Sixt intègrent souvent une couverture dommages de base, appelée CDW ou LDW selon les loueurs. Cette assurance limite votre responsabilité financière, mais une franchise reste presque toujours à votre charge. Pour supprimer ou réduire cette franchise CDW, vous devrez souscrire une option «rachat de franchise» en supplément.
A-t-on besoin d'une assurance CDW quand on loue une voiture ?
En France, si vous ne disposez pas d’une assurance auto tous risques, pensez à vérifier si l’assurance CDW est bien incluse dans votre contrat de location — c’est souvent le cas.
À l’étranger, la situation varie fortement. Lors d’un road trip aux USA, la CDW n’est généralement pas incluse dans les tarifs de base : vous devrez la souscrire séparément, ou vérifier si votre carte bancaire vous couvre. Même chose pour un road trip au Canada, où les règles diffèrent selon les provinces.
En Europe, la location inclut souvent la responsabilité civile (dommages aux tiers), mais pas toujours les dommages au véhicule. Si aucune couverture n’est prévue, souscrire une assurance CDW peut éviter de lourdes factures en cas d’accident.

Les alternatives à une assurance CDW
Si vous ne souhaitez pas souscrire d'assurance collision, plusieurs alternatives s'offrent à vous. Passons-les en revue.
Votre carte bancaire
De nombreuses banques proposent une assurance auto lorsque vous réglez votre location avec votre carte de crédit. Avant de voyager, d'autant plus si vous allez à l'étranger, renseignez-vous auprès de votre institution bancaire.
Une assurance voyage qui couvre la location de voiture
Lorsque vous souscrivez une assurance voyage, vous pouvez en général y ajouter une couverture en cas de collision avec votre véhicule de location. Cela peut vous coûter moins cher que d'acheter l'assurance CDW auprès du loueur. Notez cependant qu'en cas d'accident, vous devrez payer l'agence de location avant de vous faire rembourser par votre assureur, ce qui peut être pénible.
Votre propre assurance auto
Les assurances auto individuelles peuvent être très complètes et inclure une couverture location et collision. La franchise que vous auriez à payer pour la voiture de location en cas d'accident serait la même que pour votre propre véhicule. Dans un cas comme celui-ci, rajouter une assurance CDW à votre location serait redondant. Cependant, votre police d'assurance peut ne pas vous couvrir à l'étranger, faites donc les vérifications nécessaires.
Conclusion
J’espère que, grâce à ces informations, vous pourrez répondre « oui » ou « non » sans hésiter lorsque le personnel de l’agence de location vous demandera si vous avez besoin d’une assurance CDW. Vous avez des questions sur les différentes catégories de voitures de location ou sur les assurances ? Le guide de la location de voiture rédigé par KAYAK est là pour vous aider.