preload92a3e97fe827ef2beeda7f8ff4f0f408-scaled

Vous vous emmêlez les pinceaux quand le personnel de l'agence de location vous présente les différentes assurances auto ? Je suis là pour vous aider. Il existe de nombreuses options, mais avez-vous vraiment besoin d'une assurance de location de voiture supplémentaire ? Dans ce guide, je me penche sur l'assurance CDW pour répondre à toutes vos questions.



L'assurance CDW, qu'est-ce que c'est ?

Une assurance CDW ou Collision Damage Waiver (exemption de dommages collision) est un accord par lequel l'agence de location renonce à son droit de vous facturer une franchise importante pour les dommages causés au véhicule lors de la location. Il ne s'agit pas tant d'une assurance que d'une garantie que l'agence paiera pour les dommages encourus.

Qu'est-ce qui est couvert par une assurance CDW ?

Une assurance collision CDW couvre en général tous les dommages encourus par le véhicule pendant qu'il est en votre possession, par exemple lors d'un accrochage en ville. Ce type d'assurance couvre aussi le vol et le vandalisme. Il permet aux compagnies de location de voitures de compenser la perte de recettes engendrée par les réparations à effectuer sur le véhicule.

theme_people_couple_car_driving-rental_keys-shutterstock-portfolio_666270484
gettyimages-1194920464 cb0b2cbe21744daada68b37834d713cc

Qu'est-ce qui n'est pas couvert par une assurance CDW ?

Une assurance CDW ne prend pas en charge les blessures que vous ou d'autres personnes dans la voiture pourriez subir, ni les dommages à vos effets personnels encourus lors d'un accident dans le cadre de votre location de voiture. L'assurance CDW ne couvre pas non plus les dommages liés à une négligence de votre part. Par « négligence », on entend par exemple un excès de vitesse ou une conduite en état d'ébriété.

Combien ça coûte ?

Si vous cherchez à minimiser le coût de votre location de voiture, l'ajout d'une assurance CDW pourrait vous faire froncer les sourcils. En effet, ce type d'assurance coûte entre 15 et 30 € par jour, se traduisant par une somme additionnelle pouvant dépasser les 200 € pour une location d'une semaine.

A-t-on besoin d'une assurance CDW quand on loue une voiture ?

En France, si vous ne disposez pas d'une assurance auto tous risques, nous vous conseillons de regarder si l'assurance CDW est bien incluse dans le contrat lorsque vous louez une voiture — la plupart du temps, elle l'est.

Cependant, à l'étranger et notamment aux États-Unis, il est primordial de vérifier si la garantie CDW est comprise dans votre location. En Europe, la location de voiture inclut souvent la responsabilité civile, c'est-à-dire les blessures infligées aux tiers ou les dommages à leurs biens, mais elle ne comprend pas toujours les dommages au véhicule lors d'une collision. Dans ce cas-là, il peut être sage d'acheter une assurance CDW, sauf si vous avez déjà souscrit une assurance auto via une compagnie externe ou que vous avez une carte bancaire qui couvre les collisions.

457947b049a6a3b23eefdd6c3ee1529f

Les alternatives à une assurance CDW

Si vous ne souhaitez pas souscrire d'assurance collision, plusieurs alternatives s'offrent à vous. Passons-les en revue.

Votre carte bancaire

De nombreuses banques proposent une assurance auto lorsque vous réglez votre location avec votre carte de crédit. Avant de voyager, d'autant plus si vous allez à l'étranger, renseignez-vous auprès de votre institution bancaire.

Une assurance voyage qui couvre la location de voiture

Lorsque vous souscrivez une assurance voyage, vous pouvez en général y ajouter une couverture en cas de collision avec votre véhicule de location. Cela peut vous coûter moins cher que d'acheter l'assurance CDW auprès du loueur. Notez cependant qu'en cas d'accident, vous devrez payer l'agence de location avant de vous faire rembourser par votre assureur, ce qui peut être pénible.

Votre propre assurance auto

Les assurances auto individuelles peuvent être très complètes et inclure une couverture location et collision. La franchise que vous auriez à payer pour la voiture de location en cas d'accident serait la même que pour votre propre véhicule. Dans un cas comme celui-ci, rajouter une assurance CDW à votre location serait redondant. Cependant, votre police d'assurance peut ne pas vous couvrir à l'étranger, faites donc les vérifications nécessaires.

Conclusion

J'espère que, grâce à ces informations, vous pourrez répondre « oui » ou « non » sans hésiter lorsque le personnel de l'agence de location vous demandera si vous avez besoin d'une assurance CDW. Vous avez des questions sur lesdifférentes catégories de voitures de location ou sur les assurances ? Leguide de la location de voiture rédigé par KAYAK est là pour vous aider.

Comment KAYAK sait-il quoi inclure dans ce guide ?

En tant que journaliste et rédactrice passionnée de voyage, j'ai visité plus de 30 pays ainsi que des dizaines d'États américains. J'ai loué une voiture dans la plupart des endroits que j'ai visités, car j'adore la flexibilité qu'un véhicule apporte. Mais louer une voiture peut aussi être source de stress. J'ai conduit au pays de Galles, où de petites routes bordées de murets de pierres et à peine assez larges pour un seul véhicule circulent à double sens. J'ai également loué des voitures au Mexique, en France, en Irlande, en Écosse, en Angleterre et à travers les États-Unis. Ces expériences m'ont permis de savoir dans quels cas une assurance supplémentaire est nécessaire et dans quels cas on peut louer une voiture sans rajouter de couverture. Grâce aux conseils avisés de KAYAK, j'ai pu créer ce guide pour vous.

theme_car_person_driving_gettyimages-1294306347

Questions fréquentes sur les assurances CDW

Si votre police d'assurance auto n'inclut pas de couverture collision, envisagez d'acheter une assurance CDW au moment de louer un véhicule. En France, elle est le plus souvent incluse dans le contrat de location. Aux États-Unis, il faudra souvent la rajouter. Vérifiez les informations pays par pays.
D'un point de vue purement technique, un CDW n'est pas une assurance classique. Il s'agit d'une garantie qui couvre les réparations en cas de dommages à un véhicule de location lors d'une collision.
Une assurance CDW standard est une protection supplémentaire proposée aux personnes qui louent une voiture. Elle leur évite de payer de leur poche si des dommages au véhicule se produisent lorsqu'il est en leur possession.
« Assurance CDW incluse » signifie que la protection collision est comprise dans votre location de voiture. Attention toutefois, ce n'est pas toujours le cas. Ce type de couverture est en général compté en supplément par l'agence de location, notamment aux États-Unis.
Les expressions « LDW » (loss damage waiver) et « CDW » (collision damage waiver) désignent la même chose : une assurance collision.

À propos de l’auteur·e

Casey Hatfield-ChiottiCasey Hatfield-Chiotti est passionnée par les voyages et les hôtels de luxe et couvre ces sujets pour le New York Times, Forbes, Travel + Leisure, Sunset, Afar, Marin Living et bien d'autres depuis plus de dix ans. Elle a vécu cinq ans à San Diego, l'une de ses villes favorites, et s'y rend encore fréquemment.

Découvrez d’autres articles