Guide de voyage pour Sint Maarten

Visiter Sint Maarten | Guide touristique pour Sint Maarten

Vous allez adorer Sint Maarten

Situé en pleine mer des Caraïbes, Sint Maarten réserve de belles surprises aux visiteurs. Le territoire est connu aussi bien pour ses baies aux eaux cristallines que pour ses malls, quartiers commerçants et casinos. Les vacanciers s’y retrouvent chaque année afin de profiter d’une ambiance festive dans un cadre paradisiaque.

Que faire à Sint Maarten ?

1. Apprécier la mer des Caraïbes

Plongée sous-marine, snorkeling, kayak ou windsurfing, les sports nautiques sont rois à Sint Maarten.

2. Après-midi détente à Simpson Bay

C’est de loin l’une des plus belles plages de l’île. Eau turquoise et sable fin invitent à la relaxation.

3. Journée shopping à Philipsburg

L’île est réputée pour être l’un des meilleurs plans shopping des Caraïbes. Les plus grandes enseignes se retrouvent à Philipsburg.

4. Une excursion en bateau

Depuis Dock Maarten, on peut prendre un catamaran ou une vedette et faire un tour de l’île. C’est l’idéal pour découvrir des spots secrets de snorkelling et peut-être apercevoir des tortues marines.

5. Faire la fête jusqu’au matin

Situé à proximité de l’aéroport, le quartier de Maho est connu pour son ambiance animée. On en profite entre amis dans les bars, clubs et casinos.

1. Apprécier la mer des Caraïbes

Plongée sous-marine, snorkeling, kayak ou windsurfing, les sports nautiques sont rois à Sint Maarten.

2. Après-midi détente à Simpson Bay

C’est de loin l’une des plus belles plages de l’île. Eau turquoise et sable fin invitent à la relaxation.

3. Journée shopping à Philipsburg

L’île est réputée pour être l’un des meilleurs plans shopping des Caraïbes. Les plus grandes enseignes se retrouvent à Philipsburg.

4. Une excursion en bateau

Depuis Dock Maarten, on peut prendre un catamaran ou une vedette et faire un tour de l’île. C’est l’idéal pour découvrir des spots secrets de snorkelling et peut-être apercevoir des tortues marines.

5. Faire la fête jusqu’au matin

Situé à proximité de l’aéroport, le quartier de Maho est connu pour son ambiance animée. On en profite entre amis dans les bars, clubs et casinos.

Quand aller à Sint Maarten ?

Sint Maarten en août
Prix estimé d’un hôtel
158 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles
Sint Maarten en août
Prix estimé d’un hôtel
158 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles

Le climat est agréable toute l’année sur l’île, même pendant la saison humide qui a lieu de juin à décembre. Les averses sont assez rares et ne dure en général pas longtemps.

Comment se rendre à Sint Maarten ?

Conditions pour entrer

Un passeport français en cours de validité et un billet d’avion retour sont nécessaires lors de l’arrivée à l’aéroport international Princess Juliana. Ils permettent de bénéficier d’une exemption de visa de 30 à 90 jours.

Avion

Air France propose plusieurs vols directs par semaine depuis Paris et à destination de l’aéroport international Princess Juliana. Il faut compter 9 h 30 min de vol. On peut aussi rejoindre l’île en avion et sans escale depuis Port-au-Prince, San Juan, Saint-Barthélemy, Curaçao, Saba et plusieurs autres îles des Caraïbes.

Voiture

Si un passeport en cours de validité est essentiel à l’arrivée à Sint Maarten, il n’y a pas de frontière physique entre la partie française, Saint-Martin, et la partie néerlandaise. Le passage de la frontière se fait donc librement. Le trajet en voiture entre Marigot et Philipsburg dure en moyenne 25 min.

Bus

Des minibus circulent fréquemment entre les deux parties de l’île. Il n’y a pas d’horaires fixes. Lorsqu’on souhaite emprunter un minibus, il suffit de lui faire un signe de la main. Un trajet coûte entre 3,40-5,10 ANG (1,80-2,70 €, montant approximatif).

Bateau

Plusieurs compagnies de ferrys effectuent la liaison entre Gustavia à Saint-Barthélemy et Philipsburg, ainsi que des trajets vers Saba ou Anguilla. La traversée dure 1 h et revient à environ 66-85 ANG (35-45 €, montant approximatif) depuis Gustavia.

Conditions pour entrer

Un passeport français en cours de validité et un billet d’avion retour sont nécessaires lors de l’arrivée à l’aéroport international Princess Juliana. Ils permettent de bénéficier d’une exemption de visa de 30 à 90 jours.

Avion

Air France propose plusieurs vols directs par semaine depuis Paris et à destination de l’aéroport international Princess Juliana. Il faut compter 9 h 30 min de vol. On peut aussi rejoindre l’île en avion et sans escale depuis Port-au-Prince, San Juan, Saint-Barthélemy, Curaçao, Saba et plusieurs autres îles des Caraïbes.

Voiture

Si un passeport en cours de validité est essentiel à l’arrivée à Sint Maarten, il n’y a pas de frontière physique entre la partie française, Saint-Martin, et la partie néerlandaise. Le passage de la frontière se fait donc librement. Le trajet en voiture entre Marigot et Philipsburg dure en moyenne 25 min.

Bus

Des minibus circulent fréquemment entre les deux parties de l’île. Il n’y a pas d’horaires fixes. Lorsqu’on souhaite emprunter un minibus, il suffit de lui faire un signe de la main. Un trajet coûte entre 3,40-5,10 ANG (1,80-2,70 €, montant approximatif).

Bateau

Plusieurs compagnies de ferrys effectuent la liaison entre Gustavia à Saint-Barthélemy et Philipsburg, ainsi que des trajets vers Saba ou Anguilla. La traversée dure 1 h et revient à environ 66-85 ANG (35-45 €, montant approximatif) depuis Gustavia.

Aéroports populaires à Sint Maarten

Compagnies populaires desservant Sint Maarten

KLM
Bien (1 350 avis)
Delta
Excellent (8 833 avis)
Air France
Bien (1 531 avis)
Qatar Airways
Bien (3 900 avis)
United Airlines
Bien (9 237 avis)
Air Canada
Bien (8 098 avis)
Etihad Airways
Bien (1 237 avis)
Spirit Airlines
Bien (8 189 avis)
JetBlue
Bien (3 512 avis)
Frontier
Bien (3 578 avis)
Copa Airlines
Bien (1 885 avis)
American Airlines
Bien (12 314 avis)
Sun Country Air
Bien (434 avis)
Air Transat
Bien (387 avis)
WestJet
Bien (2 804 avis)
Air Caraïbes
Bien (42 avis)
Caribbean Airlines
Excellent (161 avis)
Sunwing Airlines
Bien (31 avis)
Voir plus

Où dormir à Sint Maarten ?

On trouve des petits hôtels ou auberges comme des complexes hôteliers à Philipsburg, autour de Maho Bay et Simpson Bay.

Où séjourner dans les endroits les plus populaires à Sint Maarten ?

Hôtels les plus réservés à Sint Maarten

The Villas at Simpson Bay Resort
4 étoiles
Excellent (8.6, 581 avis)
141 €+
Hilton Vacation Club Flamingo Beach St. Maarten
3 étoiles
Excellent (8.5, 1117 avis)
139 €+
Simpson Bay Resort Marina & Spa
4 étoiles
Excellent (8.2, 1173 avis)
137 €+
Mary's Boon Beach Resort & Spa
3 étoiles
Excellent (8.2, 479 avis)
89 €+
Sonesta Ocean Point Adults Only Resort
5 étoiles
Excellent (8.2, 302 avis)
401 €+
Oyster Bay Beach Resort
4 étoiles
Excellent (8.1, 140 avis)
166 €+

Comment se déplacer à Sint Maarten ?

Transports en commun

Les locaux comme les visiteurs empruntent en général les minibus qui circulent entre les parties néerlandaise et française de l’île. Ils sont fréquents et très abordables, entre 3,40-5,10 ANG (1,80-2,70 €, montant approximatif) par course. Il est possible de régler le tarif du trajet en euros ou en dollars. On peut également emprunter un taxi, par exemple lors d’une visite de l’île. Compter en moyenne 43 ANG (22,70 €, montant approximatif) par personne pour effectuer le tour complet de Saint-Martin/Sint Maarten. Il est possible de louer des vélos à Philipsburg mais la topographie peut rendre le trajet sportif.

Voiture

Les ressortissants de l’Union européenne n’ont pas besoin d’un permis international pour conduire à Sint Maarten. Des agences internationales et locales sont présentes à l’aéroport international Princess Juliana, sur la Simpson Bay et à Philipsburg. La location d’une voiture revient à 76-152 ANG (40-80 €, montant approximatif) en fonction de la période de l’année.

Transports en commun

Les locaux comme les visiteurs empruntent en général les minibus qui circulent entre les parties néerlandaise et française de l’île. Ils sont fréquents et très abordables, entre 3,40-5,10 ANG (1,80-2,70 €, montant approximatif) par course. Il est possible de régler le tarif du trajet en euros ou en dollars. On peut également emprunter un taxi, par exemple lors d’une visite de l’île. Compter en moyenne 43 ANG (22,70 €, montant approximatif) par personne pour effectuer le tour complet de Saint-Martin/Sint Maarten. Il est possible de louer des vélos à Philipsburg mais la topographie peut rendre le trajet sportif.

Voiture

Les ressortissants de l’Union européenne n’ont pas besoin d’un permis international pour conduire à Sint Maarten. Des agences internationales et locales sont présentes à l’aéroport international Princess Juliana, sur la Simpson Bay et à Philipsburg. La location d’une voiture revient à 76-152 ANG (40-80 €, montant approximatif) en fonction de la période de l’année.

Coût de la vie à Sint Maarten

La monnaie officielle est le florin des Antilles néerlandaises sur cette partie de l’île. On paye en euros dans la partie française et le dollar américain est en général accepté partout. La plupart des restaurants, établissements hôteliers et agences de location de véhicule acceptent les paiements en carte bancaire. Un repas dans un restaurant coûte en moyenne 38-76 ANG (20-40 €, montant approximatif) par personne.

Villes populaires à Sint Maarten