Guide de voyage sur Galway

Visiter Galway | Guide touristique pour Galway

Vous allez adorer Galway

Surnommée "la ville des tribus" en raison des quatorze tribus qui se partageaient son territoire à l'époque anglo-normande, Galway est une cité portuaire située sur la côte ouest de l'Irlande. Connue pour ses nombreux festivals artistiques et la jovialité de ses habitants, cette ville jeune et dynamique attire de nombreux touristes.

Galway connait une sombre période au XVIIe siècle lorsque Cromwell et ses hommes, suivis peu après par Guillaume d'Orange, ravagent la cité. Faute de moyens économiques importants, la ville dévastée met des siècles à renaître de ses cendres. Ce n'est qu'à la fin des années 1990 que des investisseurs étrangers voient en Galway une place économique intéressante et y implantent des sociétés spécialisées dans les hautes technologies. La ville connait alors un véritable boom économique qui a contribué à en faire la cité florissante tant appréciée aujourd'hui. Son paysage exceptionnel a attiré de nombreux réalisateurs de cinéma, et la ville a reçu en 2014 le statut permanent de Ville du cinéma.

Cette ancienne cité médiévale bénéficie d'un centre-ville piéton où les traditionnelles maisons irlandaises aux façades colorées côtoient la plus grande église médiévale du pays, vestige d'un passé chargé d'histoire. Si vous souhaitez vous plonger dans l'atmosphère de cette ville également surnommée "la plus irlandaise d'Irlande", vous n'avez qu'à pousser la porte d'un des nombreux pubs, où vous serez réchauffé par l'apaisante chaleur d'une cheminée d'époque et les chants traditionnels animés par des groupes locaux.

5 raisons de visiter Galway

1. La vieille ville médiévale

Profitez d'une pause hors du temps dans le centre-ville piétonnier et partez à la découverte des nombreux vestiges architecturaux du passé historique mouvementé de la ville. Pour commencer, vous pourrez admirer la Browne Doorway sur Eyre Square, puis dirigez-vous vers la banque Lynch's Castle.

2. L'ambiance dans les pubs

Imprégnez-vous de l'atmosphère locale entre les pintes de bière et les jeunes groupes de musique traditionnelle. Le pub King's Head est chargé d'histoire tandis que le Tig Coili vous accueille pour une soirée inoubliable.

3. Les restaurants gastronomiques

Cette ville de pêcheurs bénéficient de nombreux restaurants qui servent d'excellents produits frais et locaux. Chez Martine's, vous dégusterez des plats traditionnels comme de l'Irish stew accompagné d'une délicieuse bière brune.

4. Le port

Galway possède un port maritime très influent qui accueille de nombreux bateaux de pêche et de plaisance. C'est un plaisir de se promener le long des quais et de profiter du paysage parsemé de maisons colorées en bordure de l'eau.

5. La proximité des falaises de Moher

Ces falaises naturelles s'élèvent à 214 mètres au-dessus du niveau de la mer et offrent un panorama exceptionnel sur l'océan Atlantique. Commencez votre promenade par la tour O'Brien, puis parcourez les falaises sur 8 km pour profiter de la faune et la flore protégées.

1. La vieille ville médiévale

Profitez d'une pause hors du temps dans le centre-ville piétonnier et partez à la découverte des nombreux vestiges architecturaux du passé historique mouvementé de la ville. Pour commencer, vous pourrez admirer la Browne Doorway sur Eyre Square, puis dirigez-vous vers la banque Lynch's Castle.

2. L'ambiance dans les pubs

Imprégnez-vous de l'atmosphère locale entre les pintes de bière et les jeunes groupes de musique traditionnelle. Le pub King's Head est chargé d'histoire tandis que le Tig Coili vous accueille pour une soirée inoubliable.

3. Les restaurants gastronomiques

Cette ville de pêcheurs bénéficient de nombreux restaurants qui servent d'excellents produits frais et locaux. Chez Martine's, vous dégusterez des plats traditionnels comme de l'Irish stew accompagné d'une délicieuse bière brune.

4. Le port

Galway possède un port maritime très influent qui accueille de nombreux bateaux de pêche et de plaisance. C'est un plaisir de se promener le long des quais et de profiter du paysage parsemé de maisons colorées en bordure de l'eau.

5. La proximité des falaises de Moher

Ces falaises naturelles s'élèvent à 214 mètres au-dessus du niveau de la mer et offrent un panorama exceptionnel sur l'océan Atlantique. Commencez votre promenade par la tour O'Brien, puis parcourez les falaises sur 8 km pour profiter de la faune et la flore protégées.

Que faire à Galway ?

1. Lynch's Castle : de beaux vestiges architecturaux

Cette bâtisse du XVe siècle était autrefois la propriété d'une famille riche. Vous pourrez en visiter le rez-de-chaussée et admirer à l'extérieur les nombreuses gargouilles en excellent état.

2. The Spanish Ark : ancienne porte de la ville

Bâtie en 1584, elle avait vocation de protéger le port de pêche. Cette jolie muraille à proximité du Galway City Museum longe les rives du Lough Corrib et attire la curiosité des promeneurs avec ses deux voûtes en pierre.

3. La cathédrale de Galway

Cet édifice du XXe siècle est l'un des plus imposants de Galway. À l'intérieur se côtoient différents styles qui mêlent des vitraux finement travaillés, un toit en bois et d'impressionnants murs de pierre.

4. Eyre Square : le lieu de tous les rendez-vous

Point de départ de la promenade historique dans le centre-ville, ce parc est aussi un des points principaux de rassemblement pour de nombreux festivaliers. Les habitants de Galway apprécient chaque semaine l'ambiance et la convivialité des marchés locaux qui se tiennent au nord du parc.

5. Collegiate Church of St. Nicholas : la plus vieille église médiévale d'Irlande

Bâtie en 1320 en l'honneur de Nicolas de Myre, le saint patron des marins, l'église Saint-Nicolas est très bien préservée et bénéficie sans cesse de nouvelles restaurations. Vous admirerez son impressionnante architecture et découvrirez son patrimoine historique.

1. Lynch's Castle : de beaux vestiges architecturaux

Cette bâtisse du XVe siècle était autrefois la propriété d'une famille riche. Vous pourrez en visiter le rez-de-chaussée et admirer à l'extérieur les nombreuses gargouilles en excellent état.

2. The Spanish Ark : ancienne porte de la ville

Bâtie en 1584, elle avait vocation de protéger le port de pêche. Cette jolie muraille à proximité du Galway City Museum longe les rives du Lough Corrib et attire la curiosité des promeneurs avec ses deux voûtes en pierre.

3. La cathédrale de Galway

Cet édifice du XXe siècle est l'un des plus imposants de Galway. À l'intérieur se côtoient différents styles qui mêlent des vitraux finement travaillés, un toit en bois et d'impressionnants murs de pierre.

4. Eyre Square : le lieu de tous les rendez-vous

Point de départ de la promenade historique dans le centre-ville, ce parc est aussi un des points principaux de rassemblement pour de nombreux festivaliers. Les habitants de Galway apprécient chaque semaine l'ambiance et la convivialité des marchés locaux qui se tiennent au nord du parc.

5. Collegiate Church of St. Nicholas : la plus vieille église médiévale d'Irlande

Bâtie en 1320 en l'honneur de Nicolas de Myre, le saint patron des marins, l'église Saint-Nicolas est très bien préservée et bénéficie sans cesse de nouvelles restaurations. Vous admirerez son impressionnante architecture et découvrirez son patrimoine historique.

1. Lynch's Castle : de beaux vestiges architecturaux

Cette bâtisse du XVe siècle était autrefois la propriété d'une famille riche. Vous pourrez en visiter le rez-de-chaussée et admirer à l'extérieur les nombreuses gargouilles en excellent état.

2. The Spanish Ark : ancienne porte de la ville

Bâtie en 1584, elle avait vocation de protéger le port de pêche. Cette jolie muraille à proximité du Galway City Museum longe les rives du Lough Corrib et attire la curiosité des promeneurs avec ses deux voûtes en pierre.

3. La cathédrale de Galway

Cet édifice du XXe siècle est l'un des plus imposants de Galway. À l'intérieur se côtoient différents styles qui mêlent des vitraux finement travaillés, un toit en bois et d'impressionnants murs de pierre.

4. Eyre Square : le lieu de tous les rendez-vous

Point de départ de la promenade historique dans le centre-ville, ce parc est aussi un des points principaux de rassemblement pour de nombreux festivaliers. Les habitants de Galway apprécient chaque semaine l'ambiance et la convivialité des marchés locaux qui se tiennent au nord du parc.

5. Collegiate Church of St. Nicholas : la plus vieille église médiévale d'Irlande

Bâtie en 1320 en l'honneur de Nicolas de Myre, le saint patron des marins, l'église Saint-Nicolas est très bien préservée et bénéficie sans cesse de nouvelles restaurations. Vous admirerez son impressionnante architecture et découvrirez son patrimoine historique.

Où manger à Galway ?

La proximité de la mer a donné naissance à de nombreux restaurants spécialisés dans les produits marins. Arrêtez-vous au McDonagh's pour un bon fish and chips proposé à un prix raisonnable, chez Martine's pour un repas plus gastronomique, ou encore au restaurant White Gables réputé pour sa cuisine irlandaise raffinée. Le coût moyen d'un repas pour une personne à Galway est de 25 EUR.

Quand aller à Galway ?

Galway en janvier
Prix estimé d’un hôtel
94 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles
Galway en janvier
Prix estimé d’un hôtel
94 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles

Galway propose des activités tout au long de l'année. Cependant, l'ambiance est à son apogée au cours des festivals qui se déroulent principalement en été. Profitez-en pour vous immerger dans l'un des festivals d'art les plus réputés, le Galway International Arts Festival, qui se déroule en juillet.

Données fournies par weatherbase
Températures
Températures
Données fournies par weatherbase

Comment se rendre à Galway ?

Avion

L'aéroport de Shannon est situé à environ 85 km du centre-ville et vous pouvez rallier celui-ci en bus ou en louant une voiture. Pour vous rendre à Galway depuis la France, vous pouvez opter pour différentes compagnies aériennes comme Ryanair ou Aer Lingus qui partent de Paris, de Nice, de Marseille ou encore de Brive.

Train

La gare Ceannt se situe dans le centre-ville de Galway. La compagnie ferroviaire irlandaise Iarnród Éireann organise un roulement de six trains par jour qui relient la gare de Dublin à celle de Galway. Il existe également un train de banlieue qui propose cinq fois par jour des trajets entre la gare Limerick Colbert, dans le comté de Limerick, et la gare de Galway.

Voiture

Depuis l'aéroport de Shannon, prenez la M18 vers Galway jusqu'à la sortie 17 puis continuez sur la R458, la N67 et Old Dublin Rd en direction de Dominick Street Lower. Vous arriverez à Galway après un peu plus d'une heure de route.

Bus

La compagnie de transport Bus Éireann relie plusieurs fois par jour l'aéroport de Shannon à Galway. Chaque liaison dure entre 1h30 et 2h00.

Avion

L'aéroport de Shannon est situé à environ 85 km du centre-ville et vous pouvez rallier celui-ci en bus ou en louant une voiture. Pour vous rendre à Galway depuis la France, vous pouvez opter pour différentes compagnies aériennes comme Ryanair ou Aer Lingus qui partent de Paris, de Nice, de Marseille ou encore de Brive.

Train

La gare Ceannt se situe dans le centre-ville de Galway. La compagnie ferroviaire irlandaise Iarnród Éireann organise un roulement de six trains par jour qui relient la gare de Dublin à celle de Galway. Il existe également un train de banlieue qui propose cinq fois par jour des trajets entre la gare Limerick Colbert, dans le comté de Limerick, et la gare de Galway.

Voiture

Depuis l'aéroport de Shannon, prenez la M18 vers Galway jusqu'à la sortie 17 puis continuez sur la R458, la N67 et Old Dublin Rd en direction de Dominick Street Lower. Vous arriverez à Galway après un peu plus d'une heure de route.

Bus

La compagnie de transport Bus Éireann relie plusieurs fois par jour l'aéroport de Shannon à Galway. Chaque liaison dure entre 1h30 et 2h00.

Compagnies desservant Galway

Lufthansa
Bien (7 183 avis)
KLM
Bien (1 350 avis)
British Airways
Bien (6 842 avis)
Delta
Excellent (8 833 avis)
Air France
Bien (1 531 avis)
Qatar Airways
Bien (3 900 avis)
United Airlines
Bien (9 240 avis)
Air Canada
Bien (8 096 avis)
JetBlue
Bien (3 512 avis)
Ryanair
Bien (5 318 avis)
Aer Lingus
Bien (1 088 avis)
American Airlines
Bien (12 319 avis)
Neos Air
Excellent (40 avis)
Voir plus

Où dormir à Galway ?

Le Maldron Hotel Sandy Road est situé à 10 minutes du centre-ville, ce qui vous permettra de vous déplacer sans avoir à prendre la voiture. Le College Crest House est une maison d'hôtes située en plein cœur de la ville, où vous pourrez bénéficier d'une ambiance familiale et d'une nourriture généreuse. Au Asgard Guest House, dans le centre-ville, vous profiterez de chambres confortables avec un petit-déjeuner consistant.

Où séjourner dans les endroits les plus populaires à Galway ?

Hôtels les plus réservés à Galway

Kinvara Guesthouse
4 étoiles
Excellent (8.8, 1765 avis)
89 €+
Menlo Park Hotel
4 étoiles
Excellent (8.7, 4788 avis)
109 €+
Claregalway Hotel
4 étoiles
Excellent (8.5, 3660 avis)
103 €+
Galway Bay Hotel
4 étoiles
Excellent (8.5, 1887 avis)
113 €+
Salthill Hotel
4 étoiles
Excellent (8.3, 3363 avis)
106 €+
Flannery's Hotel
3 étoiles
Excellent (8.2, 6317 avis)
92 €+

Comment se déplacer à Galway ?

Transports publics

Les compagnies de bus Eireann et City Direct relient Galway et ses environs. Un trajet coûte 2,40 EUR ou 2,30 EUR selon la compagnie mais l'utilisation d'une carte d'abonnement hebdomadaire, leap card, réduira le coût du billet.

Taxi

Les taxis sont très nombreux à proposer leurs services. Les prix restent néanmoins relativement élevés ; comptez 1,10 EUR par km.

Voiture

Si vous restez à Galway, il ne vous sera pas utile de louer une voiture car vous pouvez utiliser les transports en commun. Mais si vous souhaitez découvrir les alentours, les agences de location vous proposeront un véhicule pour environ 22 EUR par jour.

Transports publics

Les compagnies de bus Eireann et City Direct relient Galway et ses environs. Un trajet coûte 2,40 EUR ou 2,30 EUR selon la compagnie mais l'utilisation d'une carte d'abonnement hebdomadaire, leap card, réduira le coût du billet.

Taxi

Les taxis sont très nombreux à proposer leurs services. Les prix restent néanmoins relativement élevés ; comptez 1,10 EUR par km.

Voiture

Si vous restez à Galway, il ne vous sera pas utile de louer une voiture car vous pouvez utiliser les transports en commun. Mais si vous souhaitez découvrir les alentours, les agences de location vous proposeront un véhicule pour environ 22 EUR par jour.

Coût de la vie à Galway

Quartiers commerçants

Les rues les plus commerçantes de Galway sont concentrées à l'ouest de Eyre Square. Les boutiques proposent de tout et vous pourrez y trouver des livres comme du fromage. Par contre, les tarifs reflètent la vocation touristique de la ville et sont assez élevés.

Supermarchés et autres

Tesco et SuperValu sont les grandes surfaces locales, où vous pourrez faire vos courses hebdomadaires pour des tarifs raisonnables. Le prix d'une douzaine d'œufs est de 2 EUR.

Repas à petit prix
12,95 €
Un jean
80,15 €
Ticket de transports
2,10 €
Cappuccino
2,52 €
Autres villes populaires en Irlande