A fishing village with boats and houses along the docks backdropped by rugged mountains.

Imaginez plutôt : c'est le mois de juillet, c'est mon anniversaire et j'ai réservé un long week-end à Séville pour quelques jours d'exploration sous le soleil. La réalité ? Les températures ne sont pas descendues en dessous de 40 °C et sortir était un véritable calvaire.

Depuis ce jour-là, j'ai toujours choisi des destinations plus fraîches pendant les vacances d'été, pour profiter au maximum de mes congés annuels. Voici comment prévoir des vacances d'été en Europe loin de la canicule.

Summer in sweden in a small cottage by the lake
Smiling couple in a woodland holds hands and carries large hiking bags.

Où partir en juillet et août en Europe pour échapper à la chaleur ?

Si les pays d'Europe du Sud comme le Portugal, l'Espagne et la Grèce étaient autrefois des destinations phares pour les vacances d'été, les canicules imprévisibles dans cette partie du continent incitent les gens à se tourner vers des endroits où les températures sont plus fraîches et plus stables. Voici 10 de mes endroits préférés pour un voyage rafraîchissant.

Reykjavík, Islande

icon badge-best

Destination idéale pour : les couples et les fans de nature

icon things-to-do

Temps fort : profiter du soleil de minuit

Building spires dominate a colourful cityscape along a blue bay with an ice-covered steep mountain in the background.

Avec des températures moyennes de 10,5 °C en juillet-août, Reykjavik est l'une des destinations les plus fraîches d'Europe pendant les grandes vacances. En été, les vols sont aux alentours de 375 €, mais comme d'habitude, essayez de réserver votre billet à l'avance pour obtenir une bonne affaire.

Reykjavik a énormément à offrir en été, notamment en raison de ses presque 24 heures de lumière du jour. Cela permet d'optimiser l'organisation de la journée : on peut faire une randonnée tardive dans les paysages variés de la côte Sud, puis conclure la soirée par un verre sur un rooftop en ville. Mon conseil ? Allez voir la cascade de Skógafoss et gravissez les 527 marches jusqu'au sommet pour admirer la vue panoramique sur le paysage islandais, qui semble appartenir à un autre monde.

Tromsø, Norvège

icon badge-best

Destination idéale pour : les mordu·es de culture, les couples et les fans de nature

icon things-to-do

Temps fort : une croisière à minuit pour explorer les paysages et fjords de Tromsø

A bridge across a foggy fjord connects two residential neighbourhoods in a city.

À environ 350 km au nord du cercle arctique se trouve Tromsø, la ville la plus septentrionale de la Norvège. Avec un thermomètre affichant en moyenne 12 °C, l'été est le moment idéal pour visiter la région sans avoir à affronter les températures négatives qui y ont cours pendant la majorité de l'année. Les vols aller-retour depuis la France coûtent en moyenne 384 €.

Grâce aux journées très longues comme à Reykjavik, vous disposez de tout le temps nécessaire pour faire le plein d'activités estivales. Partez observer les baleines, grimpez en haut du Brosmetinden pour admirer de superbes vues sur l'océan ou participez à une excursion pour découvrir la culture samie. Il y a tant de choses à voir et à faire !

Göteborg, Suède

icon badge-best

Destination idéale pour : les familles et les couples

icon things-to-do

Temps fort : une visite de la ville en kayak

Two maroon cottages and a Swedish flag standing on the rocky coast with a docked ferry boat.

Vous avez peut-être déjà exploré Stockholm, la capitale suédoise, mais avez-vous pensé à Göteborg, la deuxième ville du pays ? Avec des températures moyennes autour de 16,5 °C en été, c'est un super endroit pour une escapade citadine sans canicule. De plus, c'est le lieu idéal si vous vous demandez où partir en août en Europe pour éviter la foule. Les billets d'avion aller-retour depuis la France coûtent environ 298 € à cette période de l'année.

C'est en été que Göteborg prend véritablement vie. Que vous soyez d'humeur pour une journée en famille au parc d'attractions de Liseberg, un pique-nique dans le Kungsparken ou un dîner chic à base de fruits de mer dans un restaurant en plein air, vous ne risquez pas de vous ennuyer. Enfin, ne manquez pas d'arpenter les sentiers de randonnée sur l'archipel enchanteur au large de la ville.

Glasgow, Écosse

icon badge-best

Destination idéale pour : les couples et les voyageur·euses en solo

icon things-to-do

Temps fort : les friperies, parcs et églises transformées en espaces artistiques sur Great Western Road

A speeding passenger boat in a bay.

Avec des températures estivales moyennes de 17,5 °C, Glasgow constitue une autre excellente destination fraîcheur en plein cœur des vacances d'été. Et avec des vols aller-retour à environ 231 € depuis la France, c'est aussi un endroit adapté aux budgets modestes. Entre balades, galeries, musées et itinéraires artistiques, il y a tout à fait de quoi remplir un long week-end… ou même plus de temps.

Dirigez-vous vers le West End, un quartier bien arboré, et plongez dans la culture locale grâce aux nombreuses boutiques et cafés indépendants. Mon bon plan, c'est le Pulp à l'heure du brunch. J'adore aussi Ashton Lane, qui regorge de restaurants, bars et salons de thé. Pour les fans d'architecture, ne manquez pas de faire un tour du côté de l'université de Glasgow, dont on dit qu'elle a inspiré l'école de Poudlard dans « Harry Potter ».

Tallinn, Estonie

icon badge-best

Destination idéale pour : les couples et les passionné·es d'histoire

icon things-to-do

Temps fort : louer un vélo et longer la côte jusqu'à la plage de sable de Pirita

A vibrant array of wall-to-wall buildings that showcase various architectural styles.

Voici un autre spot parfait pour des vacances européennes à l'abri de la canicule : Tallin, la capitale de l'Estonie. La température moyenne en été y est de 17,5 °C, avec une belle dose de soleil qui vous permettra d'explorer la ville et ses alentours dans des conditions idéales. Les vols directs en juillet-août coûtent en moyenne 298 €.

En juillet, Tallinn accueille pendant trois jours les Journées médiévales, qui transforment le centre historique en village du Moyen Âge où fleurissent toutes sortes d'activités. Un peu plus loin, vous trouverez des restaurants au bord de l'eau, des concerts et même des plages : il y en a vraiment pour tous les goûts.

Riga, Lettonie

icon badge-best

Destination idéale pour : les mordu·es de culture et les passionné·es d'histoire

icon things-to-do

Temps fort : déjeuner en terrasse sur la place de Livonie, avec pour toile de fond de superbes bâtiments colorés et des parterres de fleurs luxuriants

Several wooden boats docked along the promenade in a lush green park.

Vous avez envie de vacances au soleil en Europe, mais sans trop de chaleur en juillet-août ? Avec sa température moyenne de 17,5 °C, Riga répond à tous ces critères. Les vols directs coûtent environ 267 € aller-retour, et ses hôtels pas chers en font une excellente option pour des vacances économiques.

Rendez visite aux fameux Trois Frères, le plus vieux complexe résidentiel de Riga qui abrite le musée d'architecture, puis grimpez jusqu'au sommet de l'église Saint-Pierre pour admirer l'un des plus beaux panoramas sur la ville. Si vous aimez l'art et la musique, rendez-vous à la Riga Contemporary Art Fair et à Rīgas Ritmi, un festival de jazz qui dure trois jours.

Vilnius, Lituanie

icon badge-best

Destination idéale pour : les couples, les voyageur·euses en solo et les passionné·es d'histoire

icon things-to-do

Temps fort : un tour en montgolfière au-dessus de la ville

Urban landscape of a city with colourful hot air balloons floating above.

Vous avez déjà pensé à la Lituanie pour vos vacances d'été ? Avec des températures moyennes de 18,5 °C, la capitale du pays, Vilnius, est une excellente option pour passer un séjour au frais en juillet-août. Les vols directs depuis la France coûtent environ 275 € à cette période de l'année, mais vous pouvez trouver des billets moins chers en faisant une escale.

Vilnius a de quoi plaire à tout le monde. Les fans d'histoire et de monuments se régaleront en visitant la tour de Gediminas (l'ascension est un peu corsée, mais vous serez récompensé·e par de superbes vues sur la ville) et la porte de l'Aurore, tandis que les mordu·es de plein air adoreront les longues balades sur les berges de la Néris. Pour le repas, dirigez-vous vers l'est de la vieille ville, à Paupio Turgus : cette halle offre un magnifique cadre pour se restaurer.

Wrocław, Pologne

icon badge-best

Destination idéale pour : les familles et les couples

icon things-to-do

Temps fort : un tour en bateau sur l'Oder au coucher du soleil

Market stalls with traditional pottery, honey and flowers in a city square against the traditional and colourful buildings in the background.

Wrocław est souvent mise de côté au profit d'autres villes polonaises plus prisées, comme Cracovie et Varsovie. Pourtant, c'est la destination parfaite si vous cherchez où partir en août en Europe pour éviter la foule. Vous y trouverez un large éventail d'activités en plein été et, en bonus, la ville est très abordable. Les températures estivales tournent autour de 20 °C, avec juste ce qu'il faut de soleil pour accompagner votre exploration. Les prix pour les vols directs depuis la France à cette période de l'année sont autour de 194 €.

Trouvez un pied-à-terre dans la vieille ville pour pouvoir admirer l'assortiment éclectique de bâtiments colorés chaque jour de votre voyage. Profitez d'un verre avec les foules locales sur l'île Słodowa, prenez le petit déjeuner au café Pomiędzy et explorez les rues décorées de street art dans le quartier de Nadodrze. Vous voyagez avec des enfants ? Essayez de repérer quelques-uns des 700 nains de bronze éparpillés dans toute la ville.

Cluj-Napoca, Roumanie

icon badge-best

Destination idéale pour : les couples, les passionné·es de nature, de culture et d'histoire

icon things-to-do

Temps fort : gravir la colline du parc de Cetăţuia pour profiter des meilleures vues sur la ville au coucher du soleil

A charming townscape nestled amidst trees, with a building discreetly peeking from behind the lush foliage.

Vous n'avez peut-être jamais entendu parler de Cluj-Napoca, la capitale non officielle de la région roumaine de Transylvanie. Mais avec des températures estivales moyennes de 21,5 °C, cette ville pourrait bien être l'endroit idéal pour des vacances au frais. En été, les vols directs depuis la France coûtent environ 191 €. Et avec tout ce qu'il y a à faire sur place et dans les environs, vous pouvez facilement rester une semaine, voire plus.

Cluj-Napoca abrite une scène artistique florissante, des monuments historiques et une vie nocturne très animée. La ville est également entourée d'une nature à couper le souffle, avec des chemins de randonnée, des gorges et des lignes de tyrolienne à portée de main. Enfin, pour celles et ceux qui voudraient s'offrir un petit frisson, une excursion à la journée au château de Bran (surnommé « le château de Dracula ») est absolument incontournable.

Ljubljana, Slovénie

icon badge-best

Destination idéale pour : les familles, les couples, les passionné·es de nature et d'architecture

icon things-to-do

Temps fort : explorer le magnifique parc Tivoli avec un petit casse-croûte

A busy city centre with people milling around the bridge and promenades over a river.

Ljubljana est la capitale de la Slovénie. Les températures moyennes en juillet-août y avoisinent les 22,5 °C. J'adore tout ce qui a trait à la Slovénie, de la pittoresque capitale au magnifique parc national du Triglav. Les vols directs vers la ville coûtent en moyenne 293 €, mais en réservant à l'avance, vous pourriez payer moins cher.

Ljubljana est la ville des ponts : il y en a 17, tous savamment décorés, qui permettent de traverser la Ljubljanica en de nombreux endroits. Faites un tour à l'église franciscaine, flânez dans les petites boutiques et achetez de quoi faire un pique-nique au marché central avant d'aller déguster votre butin dans le charmant parc Tivoli. Si possible, essayez d'intégrer à votre voyage une excursion d'un jour (au moins) au lac Bled, situé à proximité : l'endroit est tout aussi éblouissant que sur les photos.

Conseils pour trouver des vacances d'été pas chères

Maintenant que vous avez une bonne dose d'inspiration pour vos vacances d'été en Europe à l'abri de la canicule, c'est le moment de vous demander comment trouver les meilleures affaires possibles. Voici quelques-unes de mes astuces pour comparer les vols et trouver des hôtels au meilleur prix.

flight-image-circle
  1. Au moment de choisir votre destination de vacances d'été, anticipez autant que possible pour trouver les vols les moins chers, surtout si vous avez envie de réserver unbillet en classe affaires. Vous avez besoin d'un petit temps de réflexion ? Utilisez les Alertes de prix KAYAK : vous recevrez une notification si les prix baissent ou augmentent.
  2. Vous êtes plutôt du genre à réserver à la dernière minute et à être flexible sur la destination, tant que les températures ne sont pas trop élevées ? Faites votre marché parmi les différents vols avant de prendre une décision. KAYAK Explore est un excellent outil pour trouver une destination qui correspond à vos envies.
  3. Faites des recherches sur les endroits qui vous intéressent pour en apprendre plus sur ce qu'ils ont à offrir, notamment à la période de l'année où vous comptez partir. Et, avant de sortir votre carte bancaire, c'est toujours une bonne idée de lire attentivement les avis sur l'hôtel bon marché que vous envisagez de réserver. Parfois, les établissements pas chers le sont pour des raisons pas forcément positives.
  4. Souvenez-vous aussi que les hôtels baissent souvent leurs tarifs à l'approche de la date du séjour, ce qui peut compenser un prix de vol plus élevé que prévu.
  5. Pour faire des économies, renseignez-vous sur le coût des repas et des activités dans différentes destinations. Au final, un vol et un hôtel à bas prix ne feront pas forcément du bien à votre budget si tout est très cher sur place.

Réservez vos prochaines vacances d’été en Europe

Que vous cherchiez des idées pour vos prochaines vacances en famille ou une destination pas chère pour un voyage entre jeunes, KAYAK est là pour vous accompagner à chaque étape. Enfin, n'oubliez pas de consulter notre liste des meilleures destinations plage pour faire le plein d'inspiration.

Notre classement des destinations recommandées se base sur l’expérience de voyage de l’auteur ainsi que sur les facteurs présentés : prix moyen d’un vol et températures maximales moyennes. Une importance égale est attribuée à chaque facteur pour assurer une évaluation équilibrée. Il se peut que certaines destinations aient été exclues en raison de données limitées ou de l’aspect pratique du voyage.

Les prix des vols sont estimés à partir des données internes de KAYAK pour la période de recherche du 01/01/2025 au 01/06/2025, pour des dates de voyage du 01/07/2025 au 31/08/2025.

Les données météorologiques proviennent d'un site tiers, Weatherbase, et n’ont pas été vérifiées par KAYAK. Les moyennes mensuelles des températures et des précipitations sont basées sur les données historiques de ces 102 dernières années. Les données Weatherbase sont mises à jour en temps réel à partir de l'US Census Bureau ainsi que d'autres bases de données du monde entier.

À propos de l’auteur·e

Kirstie PickeringKirstie, journaliste spécialisée dans l'aviation et les affaires, a voyagé dans plus de 20 pays, dont le Japon, le Canada et l'Islande. Son expertise en matière de voyages se concentre sur la découverte des villes européennes. Elle excelle dans la recherche des meilleurs hôtels et restaurants et sait se repérer dans les aéroports comme personne.

Découvrez d’autres articles

Vous voulez découvrir la beauté du monde ? On a ce qu’il vous faut.

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez de l’inspiration pour vos voyages toutes les semaines, directement dans votre boîte mail.