preloadtheme_people_woman_airport_luggage_suitcase_gettyimages-1614430338_universal_within-usage-period_100164

La ville enchanteresse de Milan est l'une des métropoles les plus avant-gardistes d'Italie, tout autant tournée vers les affaires que baignée d'une longue histoire. C'est aussi le point d'entrée pour explorer certains des plus beaux paysages d'Italie, des Dolomites enneigées aux lacs pittoresques du Piémont, de la Lombardie et de la Vénétie. Les trois aéroports de Milan permettent aux voyageur·euses d'arriver et de repartir de cette merveilleuse région.

La ville en elle-même est desservie par deux aéroports : Malpensa et Linate. Un troisième aéroport se situe dans la ville voisine de Bergame. À eux trois, ils ont vu passer 51 millions de personnes en 2021, battant de peu Rome en nombre de passagers et passagères. Cela fait donc de Milan la ville la plus fréquentée d'Italie en matière de vols.



Aéroport international de Milan-Malpensa – MXP

c05d931aa1a6d5d59c88cde54a714d8c

Le principal aéroport international de Milan, Malpensa, est le deuxième aéroport le plus fréquenté d'Italie derrière Rome-Fiumicino. C'est le hub principal pour les vols long-courrier en Italie du Nord : 26 millions de personnes y ont transité en 2023. Sur ce total, environ 87 % des passager·ères ont emprunté des vols internationaux.

Au début de l'année 2024, à Malpensa, il y avait 134 compagnies aériennes proposant 382 itinéraires domestiques et internationaux, pour un total de 77 pays. De nombreux vols vers et depuis l'Hexagone atterrissent à Malpensa, notamment les avions d'Air France.

Terminaux de MXP

21ecc7819bab2b5e805b1cf0ccf3f192
d10b5ee61f9db0fac1c5cfa33fa2c227

Malpensa est un immense hub de transports. Il est composé de deux terminaux que l'on peut relier gratuitement en environ 10 minutes en navette, train ou bus. Étant donné les temps d'attentes, misez sur une demi-heure de trajet entre les deux si vous ​êtes en escale et devez prendre un vol de correspondance.

Le terminal 1, situé dans l'aile occidentale de l'aéroport, est le plus neuf des deux et accueille tous les vols internationaux long-courrier. C'est d'ailleurs ici que décollent et atterrissent tous les avions à part ceux d'easyJet, la seule compagnie à opérer depuis le terminal 2.

Compagnies aériennes à MXP

Tout comme la plupart des aéroports européens, Malpensa accueille plusieurs compagnies low cost. easyJet est de loin la plus grande d'entre elles, puisqu'elle opère 58 lignes depuis le terminal 2. Au terminal 1, la compagnie italienne Neos est le deuxième plus gros transporteur avec 36 itinéraires. Wizz Air, Ryanair et VistaJet complètent le top 5. La plupart des vols populaires sont des trajets court-courrier ayant pour destinations Barcelone et Madrid en Espagne, Paris en France ou encore d'autres villes en Italie.

Les compagnies qui relient le plus souvent Paris à Milan-Malpensa sont easyJet, Air France et Vueling.

Shopping et restauration à MXP

5d9b6750972c162a6c294c7a458ead00

C'est au premier étage du terminal 1 que vous pourrez découvrir l'incroyable assortiment de boutiques, restaurants et bars proposé à Malpensa. Divisés en deux places, ou "piazze", les quelque 100 magasins couvrent plus de 13 000 mètres carrés. Les deux zones mettent l'accent sur la mode, ce qui n'est pas surprenant vu la réputation de Milan dans ce domaine.

La Piazza del Lusso est un paradis du luxe conçu sur le modèle de la somptueuse et historique Galleria Vittorio Emanuele de Milan. On y trouve tous les grands noms, de Bulgari à Burberry, d'Hermès à Rolex. Elle abrite également la première boutique Giorgio Armani située dans un aéroport ainsi qu'une gamme de superbes articles en cuir italien proposés par des spécialistes comme Coccinelle et Tosca Blu.

Pour des achats plus branchés et moins coûteux, direction la Piazza del Pop. Plutôt axée sur la mode de rue et les marques moins connues, c'est un excellent endroit pour dénicher des pièces de créateurs et créatrices qui montent. Vous y trouverez également plusieurs enseignes de restaurants et de cafés, qu'il s'agisse de marques de fast-food internationales ou de spécialités italiennes. Je m'arrête souvent pour prendre un café au très chic Davide Oldani Café.

Une fois la douane passée, vous aurez encore plus d'options à la Piazza del Gusto. C'est ici que vous trouverez les meilleurs repas italiens et le meilleur vin de l'aéroport, chez Ferrari Spazio Bollicine.

Au terminal 2, la quantité et la qualité des installations ne rivalisent pas avec le terminal 1. Néanmoins, on y trouve bien assez de grandes marques et de chaînes de restaurants, en plus du duty free, pour s'occuper avant l'embarquement.

Emplacement de MXP

06e3d501312e509a44e7abd4fe00daf2

Malpensa se situe à 42 kilomètres à vol d'oiseau de l'emblématique Duomo et du centre-ville de Milan. Cela se traduit par une distance d'environ 50 km sur la route, soit plus ou moins une heure de trajet selon la circulation. Heureusement, l'aéroport est très bien desservi par les transports, qui permettent de se rendre à Milan et au-delà.

À moins que vous ne transportiez beaucoup de bagages (et vraiment, qui pourrait vous jeter la pierre à Milan ?), le train est plus économique et plus rapide que le taxi. Si vous avez fait énormément d'achats et qu'il vous faut un coffre pour transporter vos valises, sachez que les taxis appliquent un tarif fixe de 110 euros pour vous emmener dans le centre-ville de Milan.

L'emplacement de Malpensa en fait également un point de départ très pratique pour explorer les merveilles de l'Italie du Nord. C'est l'aéroport le plus proche du lac de Côme et des Dolomites. S'il est possible de se rendre dans ces deux destinations en bus, je vous conseille de louer une voiture. Les lignes de transports s'amoindrissent au fur et à mesure que l'on s'éloigne de la ville. Avec un véhicule, vous serez libre de vraiment vous plonger dans la magie de la région.

  • Malpensa Express – Le Malpensa Express constitue la solution la plus pratique. Il relie directement l'aéroport au centre-ville de Milan, s'arrêtant aux stations Cadorna, Centrale, Porta Garibaldi et Bovisa. Selon l'arrêt où vous descendez, il faudra entre 35 et 50 minutes pour arriver à destination. Les trains partent toutes les 15 minutes jusque tard en soirée. Les billets coûtent 13 euros l'aller. De Cadorna et Centrale, il est facile de prendre des correspondances pour vous rendre à votre destination finale.
  • Bus – Il existe plusieurs compagnies de cars qui opèrent des lignes vers Milan et au-delà. Les bus vers la gare centrale partent toutes les 20 minutes. Quatre compagnies desservent l'itinéraire : Terravision, Malpensa Bus Express (Autostradale), Malpensa Shuttle (Air Pullman) et Caronte. Ces modes de transport coûtent environ 10 euros. Vous trouverez également des cars réguliers vers d'autres grandes destinations comme Turin, Gênes et, bien sûr, les splendides lacs d'Italie du Nord.

Aéroport de Milan-Linate – LIN

ba39542908447046203bd862d7c68025
8fe15a744101641eba386f1929f825f9

L'aéroport de Milan-Linate est l'aéroport le plus proche du centre de Milan. De par son emplacement central, il est bien plus petit que ses deux homologues, car la ville l'empêche de s'étendre. Cela se traduit par un nombre réduit de vols entrants et sortants, et par des lignes aériennes uniquement à destination de l'Italie et de l'Europe. Malgré tout, en 2023, près de 10 millions de personnes ont transité par son unique terminal.

Avec 50 compagnies aériennes proposant 149 itinéraires vers 35 pays, l'aéroport n'opère que des vols court-courrier, dont près d'un tiers vers d'autres villes d'Italie. Sa ligne Rome-Milan en particulier est très prisée des voyageur·euses d'affaires, qui apprécient le transfert rapide vers le centre-ville.

Comme toujours, les petits aéroports présentent des avantages et des inconvénients. Par sa petite taille, il est facile de se repérer à Linate, de sorte qu'on na pas besoin d'arriver plusieurs heures avant le départ. Mais cela se traduit aussi par un nombre réduit d'équipements et par des foules assez compactes. Cependant, si vous ​êtes à la recherche d'une courte escapade citadine à Milan, il me semble que la grande praticité de cet aéroport pallie ses inconvénients.

Terminal de LIN

b80a0aa5ff5d276d3f4f94cb2ee0304a

À Linate, tous les vols, qu'ils soient domestiques ou internationaux, sont desservis par un seul terminal. L'aéroport a subi des rénovations progressives ces dernières années pour que les installations et services soient mis au goût du jour. Mais récemment, certains des commerces de haut vol qui y avaient ouvert, comme le restaurant Michelangelo recommandé au Guide Michelin, ont fermé leurs portes. À présent, Linate regorge de cafés qui servent un excellent espresso, mais il n'y a aucun restaurant digne de ce nom à recommander.

Quelques conseils tout de même : les pâtisseries de Rinaldini valent le détour, tout comme les sushis revisités à la mode brésilienne que l'on trouve chez Temakinho. Pour boire un verre avant l'embarquement, direction Ferrari Spazio Bollicine, où les bulles et la sophistication sont de mise. Les options de shopping ne rivalisent pas avec l'offre foisonnante de Malpenza, mais si vous souhaitez alléger votre porte-monnaie, vous trouverez plusieurs marques italiennes bien connues.

Compagnies aériennes à LIN

En raison d'itinéraires plutôt réduits et d'horaires limités, la plupart des compagnies aériennes présentes à Linate sont à ranger dans la catégorie des transporteurs low cost. VistaJet opère actuellement 38 lignes à travers l'Europe, notamment depuis et vers Francfort, la destination internationale la mieux desservie à Linate. C'est pourtant la compagnie ITA Airways qui domine l'offre dans cet aéroport. Si elle propose moins d'itinéraires que VistaJet, elle dessert la majorité des 20 destinations les plus populaires, en particulier en Italie.

Emplacement de LIN

51a670db680740b662fac7fab4cf5efa

L'aéroport est situé à moins de 7 kilomètres à vol d'oiseau du Duomo. Atterrir à Linate, c'est donc atterrir au cœur de Milan. Un taxi vers la gare centrale prend environ 20 minutes selon l'état de la circulation, et le tarif n'est pas fixe. Assurez-vous de vous mettre d'accord sur le prix avant de démarrer et attendez-vous à payer autour de 50 euros. Pour faire des économies, vous pouvez prendre le bus ou, encore mieux, le métro :

  • Ligne de métro M4 – Ouverte en juillet 2023, la nouvelle ligne bleue M4 a révolutionné les trajets vers et depuis Linate. Elle relie en tout juste 12 minutes l'aéroport à la station de métro de San Babila, à quelques pas du Duomo. Les tickets, qui coûtent 2 euros, sont valables 90 minutes et incluent le bus, le tram, le trolley, le service ferroviaire suburbain et le métro pour le reste de votre trajet. Une véritable révolution.

  • Bus et navette – Presque obsolètes comparés au métro flambant neuf, les services de bus et de navette couvrent depuis longtemps le trajet entre l'aéroport et la ville. Ils prennent environ 25 minutes, à quelque 2 euros pour le bus et 5 euros pour la navette. Je ne serais pas surpris qu'ils disparaissent rapidement en raison de l'arrivée du métro.

Aéroport d'Orio al Serio – BGY

34ee7f7ab30d2dcb1a400dce1a9bf984

De prime abord, le code BGY ne semble pas correspondre à un aéroport de Milan, d'autant plus que son nom est Orio al Serio. La réponse à cette énigme est simple : l'aéroport ne se situe pas à Milan. Il est en fait à une cinquantaine de kilomètres au nord-est, dans la ville de Bergame : voici d'où viennent les trois lettres BGY. Pour rendre les choses encore plus compliquées, on l'appelle aussi « aéroport international Le Caravage », mais désignons-le simplement sous le nom de Milan-Bergame, ce que font la plupart des personnes non italiennes.

Milan-Bergame se situe entre les aéroports de Malpensa et de Linate à la fois en matière de taille et de nombre de passager·ères. Ces dernières années, c'est devenu un hub pour les compagnies low cost qui l'ont fait monter en popularité. Environ 16 millions de personnes sont passées par l'aéroport en 2023, empruntant 48 compagnies aériennes et 227 lignes vers 41 pays.

Cela fait de Milan-Bergame le troisième plus gros aéroport italien en matière d'affluence. De nombreuses personnes ayant emprunté ces avions ne se dirigeaient pas vers Milan, mais plutôt vers les Dolomites du Trentin, les Alpes et la région des lacs. C'est l'aéroport le plus pratique pour se rendre au lac de Garde, par exemple.

Terminal de BGY

Malgré sa taille, Milan-Bergame ne comporte qu'un seul terminal. Si cela rend les déplacements faciles, la croissance stratosphérique de l'aéroport se traduit parfois par d'énormes foules. Malgré quelques rénovations, les infrastructures ne sont pas à la hauteur de la demande. Les longues files d'attente et les pertes de sang-froid y sont monnaie courante.

On y trouve quelques restaurants et boutiques acceptables, mais rien de comparable aux grandes enseignes qui peuplent les deux autres aéroports de Milan.

Compagnies aériennes à BGY

da6fe651728e3f3bee8c6c85c6db110a

L'offre de vols est dominée par les transporteurs low cost qui proposent des trajets domestiques et court-courrier en Europe et vers l'Afrique du Nord. Parmi ces compagnies, Ryanair est de loin la plus importante avec 90 lignes. Milan-Bergame est devenu le troisième plus grand hub de la compagnie irlandaise après Dublin-Cork et Londres-Stansted.

Malta Air est le deuxième plus gros transporteur, suivi par les indémodables du low cost que sont Wizz Air et VistaJet. Bien que la majorité des destinations desservies par Milan-Bergame soient les habituelles villes européennes et italiennes, c'est Tirana, la capitale de l'Albanie, qui remporte le plus de succès.

Emplacement de BGY

a8d13806ad26af5a434f37005d4f5aca

L'emplacement de Milan-Bergame est son véritable atout, mais seulement si l'on se rend ailleurs qu'à Milan. Je ne l'ai jamais utilisé que comme point de départ pour des vacances au ski dans les Alpes et les Dolomites. Et, même s'il existe des lignes de car dans ces régions, la location de voiture est bien plus adaptée.

Malgré son inclusion dans la liste des aéroports de Milan, BGY est le moins pratique des trois pour se rendre dans le centre-ville. À 45 kilomètres à vol d'oiseau du Duomo, cela représente un trajet d'une heure en taxi qui vous reviendra à plus de 100 euros. Si vous vous rendez plutôt dans le centre de Bergame, le taxi prendra 15 minutes pour un tarif aux alentours de 25 euros. Attention toutefois, la file d'attente pour les taxis peut être très, très longue !

Il existe des bus pour Milan, mais pas de train direct ou de métro :

  • Bus – Plusieurs compagnies de bus emmènent les voyageur·euses à Bergame, dans le centre de Milan et au-delà. Il faut en général plus d'une heure pour se rendre à Milan via ces bus, pour un tarif d'environ 10 euros.
  • Fly Ski Shuttle –Si vous n'avez pas envie de louer une voiture, le Fly Ski Shuttle est la meilleure façon de rallier les domaines de ski des Dolomites.

Aéroports de Milan : MXP ou LIN ?

9fae84ff71c9bbf0bdebf662cd7d0d03
bacefe37e3fcb3b11c8132ab0d28c3e3

Les deux aéroports de la ville de Milan en tant que telle (Malpensa MXP et Linate LIN) sont on ne peut plus différents l'un de l'autre. Chacun répond à des besoins bien distincts et s'adresse à des publics contrastés, des personnes qui partent en grandes vacances aux voyageur·euses d'affaires qui viennent à la journée.

Malpensa est un hub de transport international, l'un des aéroports les plus importants d'Europe desservant des destinations dans le monde entier. C'est un énorme aéroport, une destination en soi avec des boutiques, restaurants et installations permettant de s'occuper pendant des heures.

Linate est une option moins grandiose, mais plus pratique sous bien des aspects. Situé à proximité de la ville et donc plus commode, c'est un tout petit aéroport comparé à Malpensa, et il est aussi moins sophistiqué. Les lignes aériennes qu'il dessert se limitent à des destinations domestiques et à des vols court-courrier en Europe.

Quel est le meilleur aéroport de Milan ?

d2788bb4bc47cfa3810e360fe2849667

Avec ses trois aéroports, Milan offre l'embarras du choix aux voyageur·euses. Chacun a ses mérites selon le lieu d'où vous venez et la destination où vous souhaitez vous rendre.

Depuis ou vers la France métropolitaine, vous pouvez opter pour l'un des trois aéroports selon la ville où vous résidez et les prix des vols. Si vous vous rendez à Milan depuis une destination européenne ou que vous l'utilisez comme point de chute pour explorer d'autres endroits sur le continent, Linate est un bon choix. L'aéroport de Bergame est populaire pour profiter de billets d'avion à petit prix et d'un accès facile à l'Italie du Nord. Mais, selon moi, il vaut mieux payer un peu plus cher et opter pour Malpensa, car l'expérience y est bien meilleure.

Conclusion

Cela vous surprendra peut-être de savoir que Milan devance à présent Rome en matière de nombre de passager·ères et de trafic aérien. Mais si l'on considère son emplacement comme porte d'accès vers les merveilles de l'Italie du Nord, on comprend tout de suite sa popularité. Malpensa est un hub de classe mondiale, proposant d'excellentes infrastructures et de superbes boutiques qui feraient pâlir d'envie de nombreux centres-villes. Si l'on ajoute à cela ses deux plus petits aéroports qui s'adressent à tous types de voyageur·euses, des déplacements d'affaires aux vacances à bas prix, on peut dire que Milan est l'une des villes les mieux connectées d'Europe.

Vous souhaitez explorer d'autres destinations que Milan ? Vous trouverez des conseils pour Rome et bien d'autres aéroports dans les guides d'aéroports KAYAK.

Comment ce guide a-t-il été créé ?

Les Dolomites sont devenues mon endroit favori pour skier en Europe. Ces dernières années, j'ai utilisé les aéroports de Milan comme points d'accès vers cette région. Ces aéroports sont économiques, polyvalents et proposent souvent des locations de voitures pas chères. Par contre, certains sont mieux que d'autres ! Ce guide détaille quel aéroport répondra au type de voyage que vous souhaitez faire et propose quelques conseils pour profiter au maximum de chaque lieu.

Remarque : les prix et les informations sont valables en date du 15/03/2024 et peuvent évoluer avec le temps.

À propos de l’auteur·e

Duncan MaddenRédacteur, auteur et écrivain indépendant spécialisé dans les voyages, Duncan est toujours en quête de nouveaux récits et de l’atmosphère de vacances qu’il affectionne tant. Rien ne le rend plus heureux que lorsqu’il parcourt des chemins poussiéreux pour repérer de bonnes vagues ou qu’il se faufile hors des sentiers battus à la recherche d’un peu de solitude au cœur des montagnes. Vivant en Allemagne et d’origine britannique, c’est en quête de nouveaux horizons qu’il est le plus heureux. Son premier livre, « Found in Translation », se penche sur les étymologies et histoires des noms de pays dans le monde entier.

Découvrez d’autres articles