Hôtels à Kyoto

KAYAK parcourt des centaines de sites de voyage à la fois pour trouver des hôtels à Kyoto

Voici pourquoi les voyageur·euses choisissent KAYAK

Utilisez notre site gratuitementIl n'y a aucuns frais cachés.

Filtrez les offresFiltrez par annulation gratuite, petit déjeuner gratuit et plus encore

Des millions d’avisConsultez des notes issues de millions d’avis certifiés.

Combinez pour économiserPayez moins cher en choisissant un séjour Vol+Hôtel.

Recommandé par KAYAK
Infos utiles

Best Kyoto hotels

Discover the best hotels à Kyoto and compare prices, ratings, and locations to find the right stay for your trip.
Meilleurs prix trouvés pour : 31 oct. - 1 nov.
Sakura Terrace The Gallery - Kyoto
Sakura Terrace The Gallery - Kyoto
Sakura Terrace The Gallery
Minami
8.9Très bien(10475)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 175 €
Vérifier la disponibilité
Apa Hotel Kyoto Eki Horikawadori - Kyoto - Restaurant
Apa Hotel Kyoto Eki Horikawadori - Kyoto - Restaurant
Apa Hotel Kyoto Eki Horikawadori
Shimogyo
8.2Très bien(6988)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 115 €
Vérifier la disponibilité
Hotel Gracery Kyoto Sanjo - Kyoto
Hotel Gracery Kyoto Sanjo - Kyoto
Hotel Gracery Kyoto Sanjo
Nakagyo
8.8Très bien(5476)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 172 €
Vérifier la disponibilité
Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo - Kyoto
Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo - Kyoto
Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo
Shimogyo
8.7Très bien(8245)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 169 €
Vérifier la disponibilité
The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo - Kyoto - Chambre
The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo - Kyoto - Chambre
The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo
Nakagyo
8.8Très bien(4247)
Climatisation
dès 231 €
Vérifier la disponibilité
Hotel Granvia Kyoto - Kyoto - Restaurant
Hotel Granvia Kyoto - Kyoto - Restaurant
Hotel Granvia Kyoto
Shimogyo
9.0Merveilleux(5935)
WiFi gratuit
Piscine
Climatisation
dès 269 €
Vérifier la disponibilité
Hotel Keihan Kyoto Grande - Kyoto - Salon
Hotel Keihan Kyoto Grande - Kyoto - Salon
Hotel Keihan Kyoto Grande
Minami
8.5Très bien(7837)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 159 €
Vérifier la disponibilité
Vessel Hotel Campana Kyoto Gojo - Kyoto - Buffet
Vessel Hotel Campana Kyoto Gojo - Kyoto - Buffet
Vessel Hotel Campana Kyoto Gojo
Shimogyo
8.9Très bien(3260)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 148 €
Vérifier la disponibilité
Hotel Grand Bach Kyoto Select - Kyoto - Buffet
Hotel Grand Bach Kyoto Select - Kyoto - Buffet
Hotel Grand Bach Kyoto Select
Shimogyo
9.0Merveilleux(4331)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 206 €
Vérifier la disponibilité
Kyoto Brighton Hotel - Kyoto - Chambre
Kyoto Brighton Hotel - Kyoto - Chambre
Kyoto Brighton Hotel
Kamigyo
9.2Merveilleux(3350)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 240 €
Vérifier la disponibilité

Cheap hotels à Kyoto

Find deals on some of our best-value hotels 31 oct. - 1 nov..
Laon Inn Gion Nawate - Kyoto - Chambre
Laon Inn Gion Nawate
Higashiyama
8.7Très bien(3179)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 61 €
Vérifier la disponibilité
Kyoto Uraraka Guest House - Kyoto - Chambre
Kyoto Uraraka Guest House
Kamigyo
8.5Très bien(2152)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 67 €
Vérifier la disponibilité
Toyoko Inn Kyoto Gojo omiya - Kyoto - Accueil
Toyoko Inn Kyoto Gojo omiya
Shimogyo
8.1Très bien(913)
Parking
WiFi gratuit
Climatisation
dès 82 €
Vérifier la disponibilité
Hearton Hotel Kyoto - Kyoto - Accueil
Hearton Hotel Kyoto
Nakagyo
8.8Très bien(3002)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 97 €
Vérifier la disponibilité
Sun Members Kyoto Saga - Kyoto - Salon
Sun Members Kyoto Saga
Ukyo
8.3Très bien(382)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 98 €
Vérifier la disponibilité
Hotel Excellence Kyoto Ekimae - Kyoto
Hotel Excellence Kyoto Ekimae
Shimogyo
7.5Bien(3003)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 105 €
Vérifier la disponibilité

Hotel deals for the weekend

Some of KAYAK users' favorite hotels with availability on 31 oct. - 1 nov..
Rihga Royal Hotel Kyoto - Kyoto - Chambre
Rihga Royal Hotel Kyoto
Shimogyo
8.3Très bien(6493)
WiFi gratuit
Piscine
Climatisation
dès 169 €
Vérifier la disponibilité
Hotel Mystays Kyoto Shijo - Kyoto - Chambre
Hotel Mystays Kyoto Shijo
Shimogyo
8.5Très bien(5723)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 134 €
Vérifier la disponibilité
Miyako City Kintetsu Kyoto Station - Kyoto - Hall d’entrée
Miyako City Kintetsu Kyoto Station
Shimogyo
8.7Très bien(6571)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 147 €
Vérifier la disponibilité
Sakura Terrace - Kyoto - Bâtiment
Sakura Terrace
Minami
8.7Très bien(8589)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 124 €
Vérifier la disponibilité
Hotel New Hankyu Kyoto - Kyoto - Restaurant
Hotel New Hankyu Kyoto
Shimogyo
8.5Très bien(4923)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 170 €
Vérifier la disponibilité
Miyako Hotel Kyoto Hachijo - Kyoto - Salon
Miyako Hotel Kyoto Hachijo
Minami
8.7Très bien(4758)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 160 €
Vérifier la disponibilité

Hotels near popular attractions

Find hotels near to the most popular tourist sites à Kyoto 31 oct. - 1 nov..
Hotel Hokke Club Kyoto - Kyoto - Accueil
Hotel Hokke Club Kyoto
0,2 km - Gare de Kyoto, Kyoto, Japon
9.0Merveilleux(3382)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 136 €
Vérifier la disponibilité
Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae Natural Hot Spring - Kyoto - Restaurant
Dormy Inn Premium Kyoto Ekimae Natural Hot Spring
0,3 km - Gare de Kyoto, Kyoto, Japon
8.8Très bien(4103)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 185 €
Vérifier la disponibilité
Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi - Kyoto - Hall d’entrée
Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi
0,7 km - Gion, Kyoto, Japon
8.3Très bien(5011)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 117 €
Vérifier la disponibilité
Kyoto Granbell Hotel - Kyoto - Bar
Kyoto Granbell Hotel
0,2 km - Gion, Kyoto, Japon
8.9Très bien(4544)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 315 €
Vérifier la disponibilité
Hotel Monterey Kyoto - Kyoto - Chambre
Hotel Monterey Kyoto
0,7 km - SAMURAI & NINJA MUSEUM with EXPERIENCE, Kyoto, Japon
8.6Très bien(3686)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 178 €
Vérifier la disponibilité
Natural Hot Spring Super Hotel Kyoto Shijo Kawaram - Kyoto - Hall d’entrée
Natural Hot Spring Super Hotel Kyoto Shijo Kawaram
0,1 km - SAMURAI & NINJA MUSEUM with EXPERIENCE, Kyoto, Japon
8.9Très bien(2447)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 174 €
Vérifier la disponibilité

Top-rated hotels

Stay at the hotels that our users loved the most 31 oct. - 1 nov..
The Westin Miyako Kyoto - Kyoto - Bar
The Westin Miyako Kyoto
Higashiyama
9.4Merveilleux(599)
WiFi gratuit
Piscine
Climatisation
dès 508 €
Vérifier la disponibilité
hotel kanra kyoto - Kyoto - Balcon
hotel kanra kyoto
Shimogyo
9.3Merveilleux(1436)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 406 €
Vérifier la disponibilité
Kyoto Ryokan Sakanoue - Kyoto - Salon
Kyoto Ryokan Sakanoue
Higashiyama
9.3Merveilleux(461)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 325 €
Vérifier la disponibilité
Almont Hotel Kyoto - Kyoto - Chambre
Almont Hotel Kyoto
Minami
9.2Merveilleux(3362)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 120 €
Vérifier la disponibilité
Kyoto Brighton Hotel - Kyoto - Chambre
Kyoto Brighton Hotel
Kamigyo
9.2Merveilleux(3350)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 240 €
Vérifier la disponibilité
Hotel Kuu Kyoto - Kyoto
Hotel Kuu Kyoto
Shimogyo
9.2Merveilleux(2996)
WiFi gratuit
Climatisation
dès 127 €
Vérifier la disponibilité

Filtres populaires pour les hôtels à Kyoto

Près de Gare de Kyoto
Sakura Terrace The Gallery, Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs et 320 de plus
Trouver un hébergement
Hôtels avec annulation gratuite
Découvrez des offres d'hôtels avec annulation gratuite dans la région
Trouver un hébergement
Hôtels avec piscine
Hotel Granvia Kyoto, Rihga Royal Hotel Kyoto et 2 de plus
Trouver un hébergement
Infos utiles

Infos KAYAK sur les hôtels à Kyoto

Découvrez les tendances de saison, les meilleurs moments pour réserver et d'autres conseils basés sur nos données pour planifier votre séjour à Kyoto en toute confiance.

Quel est le mois où les prix pour un(e) hôtel à Kyoto sont les moins chers ?

Les Hôtels à Kyoto sont les moins cher(ère)s en janvier, avec des tarifs autour de 44 €/nuit en moyenne. À titre de comparaison, décembre est le mois le plus cher avec des tarifs s'élevant à 1 986 €/nuit.

Quel est le jour de la semaine le moins cher pour réserver un(e) hôtel à Kyoto ?

C'est le dimanche que les prix à Kyoto sont les plus bas, la nuit coûtant 90 € en moyenne. Le vendredi est le jour où les prix sont les plus élevés, la nuit coûtant 446 € en moyenne.

Quel est le quartier préféré des utilisateur·ices de KAYAK pour réserver un(e) hôtel à Kyoto ?

Le quartier le plus recherché par les utilisateur·ices de KAYAK pour un(e) hôtel à Kyoto est Higashiyama, avec un prix moyen de 126 €. DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama, The Westin Miyako Kyoto et Banyan Tree Higashiyama Kyoto figurent parmi les hôtels les mieux notés à Higashiyama.

Combien coûte un(e) hôtel à Kyoto pour ce soir ?

Le meilleur prix trouvé par les utilisateur·ices KAYAK au cours des 3 derniers jours pour une chambre dans un(e) hôtel 3 étoiles à Kyoto était de 25 € et de 42 € pour un(e) hôtel 4 étoiles. La chambre la moins chère, toutes catégories confondues, coûtait quant à elle 25 €.

Combien coûte un(e) hôtel à Kyoto pour ce week-end ?

La chambre la moins chère dans un(e) hôtel à Kyoto trouvée sur KAYAK au cours des 3 derniers jours était de 50 € par nuit pour ce week-end. Pour les mêmes dates, une chambre dans un(e) hôtel 3 étoiles était à partir de 50 € par nuit et dans un(e) hôtel 4 étoiles à partir de 106 € par nuit.

Combien de temps à l'avance faut-il réserver un(e) hébergements à Kyoto ?

Réservez au moins 2 jours à l'avance pour obtenir le meilleur prix sur votre hébergements à Kyoto.

Trouver des offres

Réserver un hôtel à Kyoto : les meilleurs conseils des utilisateur·ices KAYAK

Informations partagées par des client·es vérifié·es qui ont séjourné dans un hôtel à Kyoto. 
Robynmars 2026
Il est fortement recommandé de séjourner près de la gare ! Des taxis étaient toujours disponibles dans l'allée également. Notre
Voyageur·euse vérifié·edéc. 2025
A séjourné à West Japan Kyoto Kiyomizu
Assurez-vous de savoir ce que vous voulez voir en ville. Cette zone est calme et agréable, mais éloignée de nombreux endroits que vous voudriez visiter.
Ralfmai 2025
A séjourné à Guesthouse Go Sign
Nous avons séjourné dans la région de Tengachaya, qui était vraiment bien. Nous sommes venus pendant la période de l'Expo d'Osaka, donc les prix des hébergements ont augmenté dans toute la ville. En général, les prix à Osaka sont plus raisonnables.
Brendanmars 2025
A séjourné à Rinn Gion Kenninji
Séjourner à Gion est une expérience fantastique. Il suffit de traverser un pont pour rejoindre la "ville" principale, mais l'ambiance et le paysage de Gion sont incroyables.

Combien coûte un hôtel à Kyoto ?

Découvrez les hôtels les plus populaires et les meilleurs rapports qualité/prix

Bon à savoir

Basse saison

Haute saison

Prix moyen (nuit en semaine) 

Prix moyen (nuit le week-end) 

janvier
avril
141 €
243 €
Mois le moins cher pour séjourner dans un hôtel, avec une baisse moyenne des prix de 72%.
Mois le plus cher pour séjourner dans un hôtel, avec une hausse moyenne des prix de 48%.
Prix moyen (dim. - jeu.) au cours des 2 dernières semaines.
Prix moyen (ven. et sam.) au cours des 2 dernières semaines.

Astuces KAYAK pour trouver des offres d'hôtels à Kyoto

  • Si vous cherchez un hôtel pas cher à Osaka, envisagez de vous y rendre en basse saison. Vous trouverez des hébergements moins chers à Osaka en janvier et février.
  • Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Osaka si vous vous y rendez un dimanche. En revanche, c’est le samedi que les prix sont les plus élevés.
  • La chambre d’hôtel 3 étoiles la moins chère à Osaka, trouvée au cours des 2 dernières semaines, coûtait 97 €. La plus chère était à 211 €.
  • Combien de jours rester sur place ? En général, les utilisateur·ices KAYAK réservent un hébergement à Osaka pour 3 jours.
  • Lors d’un séjour à Kyoto, optez pour un hôtel dans le quartier central de Nakagyō-ku, qui abrite le château de Nijō de son parc, le musée international du Manga ou encore le célèbre marché Nishiki aux multiples stands de nourriture. L’Hôtel Gracery Kyoto Sanjo bénéficie d’un très bon emplacement, puisqu’il se trouve à moins de 30 minutes à pied du château de Nijō.
  • Si vous voyagez en famille à Kyoto, choisissez un hôtel dans le quartier calme de Kamigyō-ku, par exemple le Kyoto Brighton Hotel. On y trouve de nombreux monuments, comme le palais impérial de Kyoto.
  • Le quartier de Shimogyō-ku est l’un des quartiers les plus animés de Kyoto avec ses nombreuses boutiques, ses bars et ses restaurants. Profitez de ce bouillon de culture japonaise en séjournant au Kyoto Century Hotel ou au The Royal Park Hotel Kyoto Shijo.

FAQ - Réserver un hôtel à Kyoto

  • Quels sont les meilleurs adresse près du temple Tō-ji ?

    Le Tō-ji est un temple bouddhiste qui est connu pour sa superbe pagode qui surplombe le quartier de Minami-ku. Il est possible de trouver d’excellentes adresses à proximité de ce bâtiment emblématique de Kyoto, qui est aussi la plus haute tour en bois du pays. Le Kyoto Plaza Hotel et l’hôtel Apa Hotel Kyotoeki-Horikawadori se trouvent tous deux à moins de 15 minutes à pied du temple.

  • Où loger près du quartier de Gion ?

    Découvrez un monde à part en choisissant un hôtel à proximité du district de Gion, qui est le quartier des geishas. Vous pourrez y croiser des geishas en kimonos traditionnels dans la célèbre rue Hanamikoji ou sur le pont en bois de Tatsumi. Séjournez par exemple à l'Hôtel The Celestine Kyoto Gion ou au Kyoto Granbell Hotel.

  • Où séjourner lors d’un voyage à deux à Kyoto ?

    Gardez un souvenir impérissable de l’ancienne capitale du Japon en logeant dans l’un des hôtels du centre historique de Kyoto. Vous pourrez ainsi profiter de superbes balades à tout moment de la journée et vivre au rythme des habitants. Choisissez par exemple l'Hôtel Kanra Kyoto situé à deux pas du temple Higashi Hongan-ji, qui est l’un des plus célèbres du Japon. Autre excellente option, l’hôtel Rihga Royal Hotel Kyoto qui se trouve à deux pas du parc Umekoji.

  • Où dormir à Kyoto ?

    Les quartiers les plus populaires auprès des utilisateur·rices KAYAK sont Higashiyama et Shimogyo. Les hôtels accessibles à pied depuis Gare de Kyoto sont eux aussi très recherchés.

  • Quels sont les meilleurs hôtels près de Gare de Kyoto ?

    Les personnes qui aiment séjourner près de Gare de Kyoto conseillent Sakura Terrace The Gallery et Apa Hotel Kyoto Eki Horikawadori.

  • Comment trouver des hôtels à Kyoto centre ?

    Après avoir lancé une recherche d’hôtels sur KAYAK, vous pouvez affiner les résultats par zone, ce qui vous permet de choisir les quartiers du centre-ville de Kyoto. Vous pouvez également rechercher directement sur la carte pour trouver un hôtel à Kyoto centre.

  • Comment trouver un hôtel à proximité ?

    Consultez notre carte d’hôtels et trouvez une chambre à proximité.

Où séjourner à Kyoto?

Grâce à notre carte, comparez les emplacements des différents hôtels et trouvez l’hébergement idéal à Kyoto.

Plus d'options pour votre hébergement à Kyoto