Guide de voyage sur Le Cap

Visiter Le Cap | Guide touristique pour Le Cap

Vous allez adorer Cap

Entre océan et montagne, Le Cap, ville jardin au sud-ouest de l'Afrique du Sud, surprend par sa douceur de vivre. Dominée par la célèbre montagne de la Table, celle que l'on surnomme la "Ville mère" déroule ses quartiers hauts en couleur et une atmosphère paisible et chaleureuse.

Capitale de l'Afrique du Sud et aussi deuxième plus grande ville du pays, Le Cap a connu un passé mouvementé entre colonisation hollandaise et apartheid. Ces périodes ont laissé des traces dans ses quartiers avec notamment des populations déplacées. La prison de haute sécurité installée sur l'île Robben en témoigne aussi.

Mais Le Cap est aussi une ville à la population de plus en plus multiculturelle qui possède une foule de marchés aux produits exotiques. La cuisine y est succulente. Quelques minutes suffisent à sortir de la ville pour rejoindre des plages sublimes ou rencontrer des animaux extraordinaires.

5 raisons de visiter Le Cap

1. Une nature exceptionnelle

La beauté des paysages naturels qui entourent Le Cap est saisissante. Au-delà des montagnes, les plages, la savane et les plantes qui n'existent que dans cette région du monde laissent des souvenirs inoubliables.

2. Voir le cap de Bonne-Espérance

Passage mythique pour les marins, le cap de Bonne-Espérance pointe à 70 km au sud de la ville. La réserve naturelle entourée des pointes rocheuses accueille une faune - notamment des manchots - et une flore remarquables.

3. Aller à la découverte de vins délicieux

Autour de la ville, les vignes se déploient aux pieds des montagnes et partent à l'assaut des collines. Vous découvrirez des vins dans des vignobles nichés au milieu de paysages magnifiques tout en découvrant une cuisine originale.

4. De la culture à tous les coins de rue

Du festival de jazz international en mars à la semaine de la mode en août, chaque époque de l'année est une occasion de célébrer les arts.

5. Animée de jour comme de nuit

En journée, excursions, shopping, visites, randonnées et bien d'autres rythmeront votre vie. Le soir, vous profiterez d'une ville branchée avec des bars, restaurants et discothèques de qualité.

1. Une nature exceptionnelle

La beauté des paysages naturels qui entourent Le Cap est saisissante. Au-delà des montagnes, les plages, la savane et les plantes qui n'existent que dans cette région du monde laissent des souvenirs inoubliables.

2. Voir le cap de Bonne-Espérance

Passage mythique pour les marins, le cap de Bonne-Espérance pointe à 70 km au sud de la ville. La réserve naturelle entourée des pointes rocheuses accueille une faune - notamment des manchots - et une flore remarquables.

3. Aller à la découverte de vins délicieux

Autour de la ville, les vignes se déploient aux pieds des montagnes et partent à l'assaut des collines. Vous découvrirez des vins dans des vignobles nichés au milieu de paysages magnifiques tout en découvrant une cuisine originale.

4. De la culture à tous les coins de rue

Du festival de jazz international en mars à la semaine de la mode en août, chaque époque de l'année est une occasion de célébrer les arts.

5. Animée de jour comme de nuit

En journée, excursions, shopping, visites, randonnées et bien d'autres rythmeront votre vie. Le soir, vous profiterez d'une ville branchée avec des bars, restaurants et discothèques de qualité.

Que faire au Cap ?

1. Escalader la montagne de la Table

Au sud de la ville, cette montagne au plateau caractéristique est une icône de la région. Plusieurs chemins de randonnée de difficultés et de longueurs variables permettent d'accéder au sommet et de profiter de la sublime vue.

2. Se baigner à Camps Bay Beach

Cette belle anse de sable blond fait face à l'océan Atlantique au sud-ouest de la ville et s'appuie sur les contreforts d'une montagne. Dîner à la terrasse d'un des restaurants du front de mer tout en admirant un superbe coucher du soleil est incontournable.

3. Visiter Robben Island

À environ 7 kilomètres au nord du quartier de Greenpoint se dresse cette fameuse île et surtout sa prison de sécurité maximale destinée aux opposants politiques. Nelson Mandela en a été le détenu le plus célèbre.

4. Faire une pause au port Victoria & Alfred Waterfront

Visiter la tour de l'Horloge, marcher sur les anciens quais en regardant les maisons colorées, visiter le superbe aquarium... L'ancien port de la ville, charmant, possède une variété d'activités pour petits et grands.

5. Plonger vers le passé au District Six Museum

Ce musée du patrimoine rappelle comment 60 000 habitants, majoritairement de couleur, ont été déplacés de ce quartier entre les années 1960 et 1970 pendant l'apartheid.

1. Escalader la montagne de la Table

Au sud de la ville, cette montagne au plateau caractéristique est une icône de la région. Plusieurs chemins de randonnée de difficultés et de longueurs variables permettent d'accéder au sommet et de profiter de la sublime vue.

2. Se baigner à Camps Bay Beach

Cette belle anse de sable blond fait face à l'océan Atlantique au sud-ouest de la ville et s'appuie sur les contreforts d'une montagne. Dîner à la terrasse d'un des restaurants du front de mer tout en admirant un superbe coucher du soleil est incontournable.

3. Visiter Robben Island

À environ 7 kilomètres au nord du quartier de Greenpoint se dresse cette fameuse île et surtout sa prison de sécurité maximale destinée aux opposants politiques. Nelson Mandela en a été le détenu le plus célèbre.

4. Faire une pause au port Victoria & Alfred Waterfront

Visiter la tour de l'Horloge, marcher sur les anciens quais en regardant les maisons colorées, visiter le superbe aquarium... L'ancien port de la ville, charmant, possède une variété d'activités pour petits et grands.

5. Plonger vers le passé au District Six Museum

Ce musée du patrimoine rappelle comment 60 000 habitants, majoritairement de couleur, ont été déplacés de ce quartier entre les années 1960 et 1970 pendant l'apartheid.

1. Escalader la montagne de la Table

Au sud de la ville, cette montagne au plateau caractéristique est une icône de la région. Plusieurs chemins de randonnée de difficultés et de longueurs variables permettent d'accéder au sommet et de profiter de la sublime vue.

2. Se baigner à Camps Bay Beach

Cette belle anse de sable blond fait face à l'océan Atlantique au sud-ouest de la ville et s'appuie sur les contreforts d'une montagne. Dîner à la terrasse d'un des restaurants du front de mer tout en admirant un superbe coucher du soleil est incontournable.

3. Visiter Robben Island

À environ 7 kilomètres au nord du quartier de Greenpoint se dresse cette fameuse île et surtout sa prison de sécurité maximale destinée aux opposants politiques. Nelson Mandela en a été le détenu le plus célèbre.

4. Faire une pause au port Victoria & Alfred Waterfront

Visiter la tour de l'Horloge, marcher sur les anciens quais en regardant les maisons colorées, visiter le superbe aquarium... L'ancien port de la ville, charmant, possède une variété d'activités pour petits et grands.

5. Plonger vers le passé au District Six Museum

Ce musée du patrimoine rappelle comment 60 000 habitants, majoritairement de couleur, ont été déplacés de ce quartier entre les années 1960 et 1970 pendant l'apartheid.

Où manger au Cap ?

La population multiculturelle du Cap a donné lieu à l'émergence de restaurants aux cuisines variées pour tous les budgets avec un repas coûtant en moyenne 140 R. Les fruits de mer d'une fraîcheur exceptionnelle sont à la fête dans des restaurants tels que Willoughby & Co et vous pourrez manger des grillades traditionnelles sud-africaines au restaurant aMadoda. Pour goûter à une cuisine typiquement africaine, on peut se rendre chez Marco's African Place, une institution servant de l'autruche et de l'antilope.

Quand aller au Cap ?

Le Cap en octobre
Prix estimé d’un hôtel
49 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles
Le Cap en octobre
Prix estimé d’un hôtel
49 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles

Le Cap possède un climat méditerranée. Les saisons sont inversées par rapport à l'hémisphère nord. Avec des étés plutôt chauds et secs, de novembre à mars, et des hivers pluvieux et doux dans la journée, de mai à septembre, l'été est parfait pour des vacances à la plage, même si la nature offre des fleurs multicolores au cours des mois d'août et de septembre.

Données fournies par weatherbase
Températures
Températures
Données fournies par weatherbase

Comment se rendre au Cap ?

Avion

Deuxième aéroport du pays, l'aéroport international du Cap se trouve à une vingtaine de kilomètres à l'est du centre-ville. Pour le rejoindre, les taxis qui stationnent à l'extérieur du terminal sont l'un des moyens de transport les plus populaires. La course dure 20 minutes et coûte environ 300 R.

Train

La gare principale Cape Town Railway Station est située en plein centre-ville, longeant Strand Street et Newmarket Street. Cependant, elle n'est pas reliée directement à l'aéroport.

Voiture

La plupart des compagnies de location ont une agence à l'aéroport. De là, empruntez la N2, sortez à Nelson Mandela Blvd et continuez sur Newmarket Street en direction de Darling Street, dans le centre-ville. Lorsque les conditions de circulation sont bonnes, cela prend une vingtaine de minutes.

Bus

Le réseau de transports en commun MyCiTi possède une ligne spéciale reliant l'aéroport à la gare de bus du Civic Centre en centre-ville. L'Airport Bus circule tous les jours à partir de 05h30 jusqu'à 21h30 avec un départ toutes les 20 minutes. Le trajet demande en général 30 minutes.

Avion

Deuxième aéroport du pays, l'aéroport international du Cap se trouve à une vingtaine de kilomètres à l'est du centre-ville. Pour le rejoindre, les taxis qui stationnent à l'extérieur du terminal sont l'un des moyens de transport les plus populaires. La course dure 20 minutes et coûte environ 300 R.

Train

La gare principale Cape Town Railway Station est située en plein centre-ville, longeant Strand Street et Newmarket Street. Cependant, elle n'est pas reliée directement à l'aéroport.

Voiture

La plupart des compagnies de location ont une agence à l'aéroport. De là, empruntez la N2, sortez à Nelson Mandela Blvd et continuez sur Newmarket Street en direction de Darling Street, dans le centre-ville. Lorsque les conditions de circulation sont bonnes, cela prend une vingtaine de minutes.

Bus

Le réseau de transports en commun MyCiTi possède une ligne spéciale reliant l'aéroport à la gare de bus du Civic Centre en centre-ville. L'Airport Bus circule tous les jours à partir de 05h30 jusqu'à 21h30 avec un départ toutes les 20 minutes. Le trajet demande en général 30 minutes.

Aéroports près de Le Cap

Compagnies desservant Le Cap

Lufthansa
Bien (4 605 avis)
KLM
Bien (848 avis)
SWISS
Bien (929 avis)
British Airways
Bien (4 445 avis)
Delta
Bien (4 597 avis)
Turkish Airlines
Bien (2 280 avis)
Air France
Bien (974 avis)
Iberia
Bien (1 546 avis)
United Airlines
Bien (4 930 avis)
Emirates
Bien (2 124 avis)
Qatar Airways
Bien (2 480 avis)
Finnair
Bien (879 avis)
Singapore Airlines
Excellent (911 avis)
Ethiopian Air
Bien (395 avis)
Alaska Airlines
Excellent (5 512 avis)
Cathay Pacific
Bien (487 avis)
JetBlue
Bien (1 609 avis)
Egypt Air
Bien (193 avis)
Malaysia Airlines
Bien (180 avis)
Japan Airlines
Excellent (957 avis)
Voir plus

Où dormir au Cap ?

Entre océan et montagne, Le Cap, ville jardin au sud-ouest de l'Afrique du Sud, surprend par sa douceur de vivre. Dominée par la célèbre montagne de la Table, celle que l'on surnomme la "Ville mère" déroule ses quartiers hauts en couleur et une atmosphère paisible et chaleureuse.

Quartiers populaires au Cap

Capitale de l'Afrique du Sud et aussi deuxième plus grande ville du pays, Le Cap a connu un passé mouvementé entre colonisation hollandaise et apartheid. Ces périodes ont laissé des traces dans ses quartiers avec notamment des populations déplacées. La prison de haute sécurité installée sur l'île Robben en témoigne aussi.

Mais Le Cap est aussi une ville à la population de plus en plus multiculturelle qui possède une foule de marchés aux produits exotiques. La cuisine y est succulente. Quelques minutes suffisent à sortir de la ville pour rejoindre des plages sublimes ou rencontrer des animaux extraordinaires.

Capitale de l'Afrique du Sud et aussi deuxième plus grande ville du pays, Le Cap a connu un passé mouvementé entre colonisation hollandaise et apartheid. Ces périodes ont laissé des traces dans ses quartiers avec notamment des populations déplacées. La prison de haute sécurité installée sur l'île Robben en témoigne aussi.
Mais Le Cap est aussi une ville à la population de plus en plus multiculturelle qui possède une foule de marchés aux produits exotiques. La cuisine y est succulente. Quelques minutes suffisent à sortir de la ville pour rejoindre des plages sublimes ou rencontrer des animaux extraordinaires.
Hôtel le plus populaire au Cap par quartier

Où séjourner dans les endroits les plus populaires au Cap ?

Hôtels les plus réservés au Cap

Clouds Estate
5 étoiles
Excellent (9, 278 avis)
143 €+
Taj Cape Town
5 étoiles
Excellent (8.9, 2830 avis)
133 €+
Pepperclub Hotel
5 étoiles
Excellent (8.6, 2367 avis)
81 €+
Asara Wine Estate & Hotel
5 étoiles
Excellent (8.4, 318 avis)
130 €+
President Hotel
4 étoiles
Excellent (8.3, 5303 avis)
94 €+
Simon's Town Quayside Hotel
4 étoiles
Excellent (8.3, 1788 avis)
46 €+

Comment se déplacer au Cap ?

Transports en commun

MyCiTi est le nom du réseau de bus de plus d'une quarantaine de lignes qui quadrille le centre-ville du Cap et ses différents quartiers. Vous devrez être muni d'une carte de transport rechargeable qui vous permettra de payer votre transport en fonction de chaque trajet et du moment de la journée. Parcourir une distance de 0 à 5 kilomètres en heures de pointe vous coûtera 13,90 R et 9,10 R en heures creuses.

Taxi

Plusieurs compagnies de taxi circulent au Cap et permettent de se rendre dans des lieux non desservis par les transports en commun. Les véhicules possèdent un compteur et le prix du kilomètre avoisine 10 R.

Voiture

Le Cap possède un vaste choix d'agences internationales de location de voiture telles que Hertz, Avis, Budget... Le permis de conduire international est nécessaire. Une journée de location s'élève en moyenne à 600 R pour une voiture compacte.

Train

Cape Metrorail est une compagnie de trains qui propose quatre lignes couvrant la ville et les environs proches du Cap. Le prix des billets varie en fonction de la ligne et du nombre de kilomètres parcouru. Ils s'achètent à la gare.

Transports en commun

MyCiTi est le nom du réseau de bus de plus d'une quarantaine de lignes qui quadrille le centre-ville du Cap et ses différents quartiers. Vous devrez être muni d'une carte de transport rechargeable qui vous permettra de payer votre transport en fonction de chaque trajet et du moment de la journée. Parcourir une distance de 0 à 5 kilomètres en heures de pointe vous coûtera 13,90 R et 9,10 R en heures creuses.

Taxi

Plusieurs compagnies de taxi circulent au Cap et permettent de se rendre dans des lieux non desservis par les transports en commun. Les véhicules possèdent un compteur et le prix du kilomètre avoisine 10 R.

Voiture

Le Cap possède un vaste choix d'agences internationales de location de voiture telles que Hertz, Avis, Budget... Le permis de conduire international est nécessaire. Une journée de location s'élève en moyenne à 600 R pour une voiture compacte.

Train

Cape Metrorail est une compagnie de trains qui propose quatre lignes couvrant la ville et les environs proches du Cap. Le prix des billets varie en fonction de la ligne et du nombre de kilomètres parcouru. Ils s'achètent à la gare.

Meilleures offres de voitures de location au Cap

Monospace

5 adultes, 3 bagages

35 €/jour

Monospace
Trouver une voiture au Cap

Coût de la vie au Cap

Quartiers commerçants

Le Cap est un paradis pour les amateurs de shopping avec ses boutiques d'artisanat, d'art et de vêtements. Pour une expérience haut de gamme, préférez le quartier V&A Waterfront. Le long de Long Street, au centre-ville, se concentrent des produits africains tout comme au marché aux puces de Green Market. Les prix sont 30 à 40 % plus bas qu'en France.

Supermarchés et autres

Les supermarchés les plus répandus en ville sont Spar qui proposent une large gamme de produits de tous les jours. Les prix sont bas avec un litre de lait pour 15 R en moyenne.

Repas à petit prix
6,95 €
Un jean
49,58 €
Ticket de transports
0,70 €
Cappuccino
0,79 €
Autres villes populaires en Afrique du Sud