Ouvert avec des restrictions

Restrictions de voyage pour le Royaume-Uni

71,41% des habitants ont été vaccinés hausse par rapport à 71,18% la semaine dernière
Les voyageurs non vaccinés arrivant depuis la France doivent présenter un résultat négatif de test COVID-19 et se mettre en quarantaine pour entrer au le Royaume-Uni.
Les voyageurs vaccinés arrivant depuis la France peuvent entrer au Royaume-Uni avec un résultat négatif de test COVID-19.

Afin de connaître les restrictions applicables aux voyageurs vaccinés, veuillez consulter les directives officielles pour le Royaume-Uni. Vous y trouverez notamment des informations sur les types de vaccins COVID-19 acceptés, sur les exigences en matière de certificats de vaccination, sur la période de validité des vaccins et sur les personnes et/ou groupes dispensés des restrictions liées à la vaccination.


Conditions d’entrée au Royaume-Uni et exceptions

Les voyageurs en provenance des pays rouges ne sont autorisés à entrer dans le pays que s'ils sont des ressortissants britanniques ou irlandais, ou s'ils ont des droits de séjour au Royaume-Uni. Ils sont tenus de faire une réservation dans un hôtel géré avec 2 tests COVID-19 où ils effectueront leur quarantaine, et ce, à leurs frais.

Les voyageurs sont tenus de remplir le formulaire de localisation des passagers dans lequel ils doivent mentionner l'adresse où ils effectueront leur quarantaine. Le code QR reçu après avoir rempli et envoyé le formulaire doit être présenté à la frontière.

Il est recommandé aux voyageurs de vérifier à quelle catégorie appartient leur pays d'origine (vert/a=orange/rouge) car il peut leur être demandé de faire un test le 2e jour ou le 2e et le 8e jour. Les voyageurs peuvent retrouver les tarifs des tests et les commander auprès des fournisseurs autorisés.

Retrouvez tous les détails pour voyager au Royaume-Uni ici.

Les voyageurs peuvent également consulter les restrictions de voyage qui s'appliquent en Écosse, au Pays de Galles et en Irlande du Nord au cas où ils se rendraient dans lesdits pays.


Voyage aller pour le Royaume-UniVoyager entre la France et le Royaume-Uni

Exigences de tests COVID-19
Type de test

Les voyageurs arrivant depuis la France doivent présenter un résultat négatif de test RT-PCR (TAAN) ou antigénique (test rapide) effectué 72 heures avant leur départ pour le Royaume-Uni.

Détails et exceptions

Les voyageurs sont tenus de présenter un test COVID-19 négatif (un test PCR, un test LAMP ou un test antigénique, tel qu'un test LFD (Lateral Flow Device)) effectué à tout moment dans les 3 jours précédant la date de départ. Si un voyageur change de vol, le test doit être passé dans les 3 jours suivant le point de départ final vers le Royaume-Uni.

Le résultat du test doit être en anglais, français ou espagnol. Les traductions ne seront pas acceptées.

Les voyageurs pourraient être condamnés à une amende de 500 £ s'ils ne sont pas en mesure de présenter un test effectué avant le départ.

Les voyageurs de la zone de voyage commune (Royaume-Uni, Irlande, île de Man, Jersey, Guernesey, île de l'Ascension, îles Falkland et Sainte-Hélène) et les enfants de 0 à 10 ans se rendant en Angleterre (0 à 11 ans pour les enfants allant à Pays de Galles, Écosse et Irlande du Nord) sont exemptés de l'exigence de test avant le départ.

Exigences spécifiques de quarantaine

Les voyageurs non vaccinés arrivant depuis la France doivent se mettre en quarantaine pendant 10 jours à leur arrivée au Royaume-Uni.

Les voyageurs entièrement vaccinés détenant un certificat de vaccination approuvé n’ont pas besoin de se mettre en quarantaine.

Détails et exceptions

Tous les voyageurs, y compris les personnes vaccinées ayant l'obligation de se mettre en quarantaine dans un hôtel géré, doivent faire un test le 2e et 8e jour. Ils seront tenus de poursuivre leur période de quarantaine quel que soit le résultat de leur test du 2e jour. Pour les voyageurs qui ont un résultat positif, la quarantaine commencera à partir de la date suivant le résultat de leur test du 2e jour et ils n'ont plus besoin de faire le test du 8e jour.

Pour les voyageurs qui auront un résultat positif au test du 8e jour, ils devront continuer leur quarantaine. Ils devront terminer la quarantaine à partir de la date suivant le résultat de leur test du 8e jour.

Les voyageurs qui ont un résultat négatif à la fois au test du 2e jour et du 8e jour pourront mettre fin à la quarantaine de 10 jours à compter du jour de leur arrivée dans le pays.

Les voyageurs se rendant en Écosse, au Pays de Galles et en Irlande du Nord sont invités à vérifier les détails concernant leur quarantaine.


Voyage retourRevenir en France depuis le Royaume-Uni

Exigences de tests COVID-19
Type de test

Les voyageurs non vaccinés qui reviennent depuis le Royaume-Uni doivent présenter un résultat négatif de test RT-PCR (TAAN) ou antigénique (test rapide) effectué less than 24 heures avant leur départ pour la France.

Les voyageurs entièrement vaccinés détenant un certificat de vaccination approuvé n’ont pas besoin de fournir un test COVID-19 négatif.

Détails et exceptions

Les voyageurs non vaccinés en provenance de Chypre, Grèce, Malte, Espagne, Pays-Bas, Portugal et Royaume-Uni doivent présenter un test PCR ou antigénique négatif effectué moins de 24 heures avant l'embarquement pour la France.

Les enfants de moins de 12 ans sont dispensés des exigences de test COVID-19.

Exigences spécifiques de quarantaine

Les voyageurs non vaccinés qui reviennent depuis le Royaume-Uni doivent se mettre en quarantaine pendant 7 jours à leur arrivée en France.

Les voyageurs entièrement vaccinés détenant un certificat de vaccination approuvé n’ont pas besoin de se mettre en quarantaine.

Détails et exceptions

Des tests antigéniques aléatoires seront effectués sur les voyageurs non vaccinés en provenance de pays répertoriés sur la liste orange ayant des motifs impérieux de voyager. Selon le résultat, ils doivent s'engager à effectuer un auto-isolement de 7 jours.

Les autorités françaises imposent une quarantaine de 10 jours pour les voyageurs non vaccinés en provenance des pays répertoriés sur la liste rouge.


Autres restrictions liées au COVID-19 pour le Royaume-Uni

Masques :Requis dans les espaces publics, les espaces fermés et les transports en commun.
Restaurants :Ouverts avec des restrictions
Bars :Ouverts avec des restrictions

Questions fréquentes

  • Les voyageurs vaccinés arrivant depuis la France peuvent entrer au Royaume-Uni avec un résultat négatif de test COVID-19. Les voyageurs non vaccinés arrivant depuis la France doivent présenter un résultat négatif de test COVID-19 et se mettre en quarantaine pour entrer au le Royaume-Uni.

  • Les voyageurs vaccinés arrivant depuis la France peuvent entrer au Royaume-Uni avec un résultat négatif de test COVID-19.

  • Les voyageurs non vaccinés arrivant depuis la France doivent présenter un résultat négatif de test COVID-19 et se mettre en quarantaine pour entrer au le Royaume-Uni.

  • Travelers coming depuis la France will need a negative RT-PCR (TAAN) ou antigénique (test rapide) test taken 72 hours before departure.

  • Les voyageurs entièrement vaccinés arrivant depuis la France n’ont pas besoin de se mettre en quarantaine. Unvaccinated travelers depuis la France are required to isolate for 10 days. Please read the details under the "Quarantine Requirements" section.

  • Le port du masque au Royaume-Uni est requis dans les espaces publics, les espaces fermés et les transports en commun.

  • Les restaurants au Royaume-Uni sont ouverts avec des restrictions. Les bars au Royaume-Uni sont ouverts avec des restrictions.