Guide de voyage sur Cologne
Visiter Cologne | Guide touristique pour Cologne
Vous allez adorer Cologne
Deux mille ans d'histoire s'entremêlent à Cologne, où l'horizon alterne clochers médiévaux et immeubles modernes. Depuis l'antiquité romaine jusqu'aux destructions de la Seconde Guerre mondiale, la ville allemande expose son héritage historique dans ses musées et le long de ses rues.
Loin de se reposer sur son passé, la ville au carrefour de l'Europe bourdonne d'animation, d'art et de spectacles. Shopping chez des créateurs indépendants et visites culturelles sont à prévoir.
Mais il n'y pas que des choses à voir, il y a surtout des choses à faire à Cologne. Savourez la cuisine locale dans un Biergarten animé, flânez dans un parc au milieu des familles, fêtez le carnaval au milieu de la foule... Vous vous mêlerez facilement aux locaux pour "vivre à l'allemande" le temps de votre séjour.
5 raisons de visiter Cologne
1. L'héritage historique
On marche au cœur de l'histoire dans les rues de la vieille ville. Le patrimoine antique et médiéval de la cité est aussi mis en valeur par ses nombreux musées, comme le musée romain-germanique et le musée Schnütgen.
2. L'architecture
La cathédrale de Cologne, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, n'est que le plus connu des superbes monuments gothiques de la ville. Plusieurs églises romanes datant du Moyen ge valent aussi le détour, comme les bâtiments aux façades post-modernes et Art nouveau.
3. La Rhénanie
La région de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie gagne à être découverte, loin des clichés de villes minières et industrielles. Une croisière en bateau le long du Rhin est idéale pour admirer les magnifiques paysages autour de Cologne.
4. Les arts mis en scène
Cologne est à la fois un gigantesque musée et un théâtre à ciel ouvert. Alors que la ville accueille de nombreuses galeries d'art et des musées d'art moderne, elle affiche également dès le printemps des représentations théâtrale et des spectacles vivants en plein air.
5. La gastronomie
Entre le vin blanc Riesling, la bière Kölsch brassée localement, le Himmel und Erde (purée de pommes et de pommes de terre), le Reibekuchen (galette de pommes de terre) et bien sûr l'impressionnant catalogue de charcuteries, pains et fromages, la nourriture locale vaut à elle seule le détour.
Que faire à Cologne ?
1. La cathédrale de Cologne
La cathédrale de Cologne datant du XIIIe siècle est incontournable par sa taille impressionnante, son architecture gothique et ses reliques religieuses. Les plus courageux grimperont les 533 marches du clocher pour admirer la vue à couper le souffle sur la ville.
2. La vieille ville
C'est le cœur de Cologne. L'histoire revit dans ces petites rues pavées, riches en bâtiments médiévaux toujours occupés. Admirez-les le temps d'une promenade puis allez découvrir les collections des musées Ludwig, Wallraf Richartz et Kolumba.
3. Le quartier belge
Ce quartier étudiant est idéal pour se mêler à la population locale et faire la fête. Allez savourer une bière fraîche et une saucisse chaude dans un biergarten traditionnel et participez à des festivités dans les rues autour de la place Brüsseler.
4. La ménagerie du zoo de Cologne
Plus de 10 000 animaux sont visibles depuis les allées d'un des plus anciens zoo d'Europe. Une visite amusante et éducative pour petits et grands.
5. Rheinpark près du Rhin
En plein Cologne, cet agréable parc urbain de 40 hectares d'espace vert offre une agréable bouffée d'air frais. Comme les locaux, organisez un pique-nique sous les arbres, regardez une pièce au théâtre de plein air ou allez nager dans les thermes Claudius.
1. La cathédrale de Cologne
La cathédrale de Cologne datant du XIIIe siècle est incontournable par sa taille impressionnante, son architecture gothique et ses reliques religieuses. Les plus courageux grimperont les 533 marches du clocher pour admirer la vue à couper le souffle sur la ville.
2. La vieille ville
C'est le cœur de Cologne. L'histoire revit dans ces petites rues pavées, riches en bâtiments médiévaux toujours occupés. Admirez-les le temps d'une promenade puis allez découvrir les collections des musées Ludwig, Wallraf Richartz et Kolumba.
3. Le quartier belge
Ce quartier étudiant est idéal pour se mêler à la population locale et faire la fête. Allez savourer une bière fraîche et une saucisse chaude dans un biergarten traditionnel et participez à des festivités dans les rues autour de la place Brüsseler.
4. La ménagerie du zoo de Cologne
Plus de 10 000 animaux sont visibles depuis les allées d'un des plus anciens zoo d'Europe. Une visite amusante et éducative pour petits et grands.
5. Rheinpark près du Rhin
En plein Cologne, cet agréable parc urbain de 40 hectares d'espace vert offre une agréable bouffée d'air frais. Comme les locaux, organisez un pique-nique sous les arbres, regardez une pièce au théâtre de plein air ou allez nager dans les thermes Claudius.
1. La cathédrale de Cologne
La cathédrale de Cologne datant du XIIIe siècle est incontournable par sa taille impressionnante, son architecture gothique et ses reliques religieuses. Les plus courageux grimperont les 533 marches du clocher pour admirer la vue à couper le souffle sur la ville.
2. La vieille ville
C'est le cœur de Cologne. L'histoire revit dans ces petites rues pavées, riches en bâtiments médiévaux toujours occupés. Admirez-les le temps d'une promenade puis allez découvrir les collections des musées Ludwig, Wallraf Richartz et Kolumba.
3. Le quartier belge
Ce quartier étudiant est idéal pour se mêler à la population locale et faire la fête. Allez savourer une bière fraîche et une saucisse chaude dans un biergarten traditionnel et participez à des festivités dans les rues autour de la place Brüsseler.
4. La ménagerie du zoo de Cologne
Plus de 10 000 animaux sont visibles depuis les allées d'un des plus anciens zoo d'Europe. Une visite amusante et éducative pour petits et grands.
5. Rheinpark près du Rhin
En plein Cologne, cet agréable parc urbain de 40 hectares d'espace vert offre une agréable bouffée d'air frais. Comme les locaux, organisez un pique-nique sous les arbres, regardez une pièce au théâtre de plein air ou allez nager dans les thermes Claudius.
Où manger à Cologne ?
Pour déguster une cuisine allemande traditionnelle pour moins de 15 EUR, essayez le restaurant Bei Oma Kleinmann, rue Zülpicher. Pour une expérience gustative plus raffinée, le restaurant Sorgenfrei Wein Und Speisen, rue Antwerpener, et le Hanse Stube, rue Trankgasse, offrent des menus autour de 45 EUR.
Quand aller à Cologne ?
L'été est court à Cologne mais toute la saison du début du printemps à la fin de l'automne est agréable pour une visite. L'automne est la saison idéale si vous cherchez des tarifs intéressants et une ville débarrassée des touristes. L'hiver est rude dans la région, mais toute la saison du carnaval, de novembre à février, est une occasion de participer aux festivités populaires très conviviales.
Comment se rendre à Cologne ?
Avion
Cologne est desservie par l'aéroport Konrad-Adenauer de Cologne/Bonn qui accueille des vols internationaux, à 15 kilomètres du centre-ville. Un trajet en taxi coûte environ 30 EUR et dure un quart d'heure. Des trains régionaux font aussi la connexion express, et il y a même une station de métro dans l'aéroport.
Train
De nombreux trains régionaux et internationaux arrivent à la gare centrale de Cologne, situé juste à côté de la cathédrale en plein centre-ville. Vous pouvez notamment attraper le Thalys et des trains SNCF, ou partir pour un voyage de nuit à bord de l'Euronight ou du DB NachtZug.
Voiture
Au croisement de plusieurs autoroutes importantes, Cologne est facile à rejoindre en voiture. C'est d'ailleurs une bonne option pour explorer toute la région le temps d'un road-trip dans la vallée du Rhin. La ville est seulement à 80 kilomètres de la Belgique et moins d'une heure de Düsseldorf et Dortmund.
Car
Les bus longue distance sont l'option la plus économique pour rejoindre Cologne depuis les principales villes de France. Le trajet Paris Cologne en car dure 8h00 environ pour un voyage sans correspondances.
Aéroports près de Cologne
Compagnies desservant Cologne
Où dormir à Cologne ?
L'hôtel 3 étoiles Centro Hotel Conti propose des chambres confortables dans une ambiance familiale et conviviale. Dans un monastère réhabilité, le Hopper Hotel Et Cetera propose des chambres élégantes qui n'ont rien de cellules monacales. Les résidents de l'incontournable hôtel 5 étoiles Hyatt Regency profiteront, eux, d'une expérience luxueuse avec une vue imprenable sur la cathédrale.
Quartiers populaires à Cologne
Altstadt : incontournable, le quartier de la vieille ville s'étend tout autour des pieds de la cathédrale. Les biergartens animés alternent avec de nombreux sites historiques comme l'église église Saint-Martin (en allemand Groß St. Martin), la mosaïque de Dionysos et les bains juifs du Mikvé. C'est l'endroit idéal pour une longue promenade entrecoupée de pauses, bière à la main.
Belgisches Viertel : le quartier belge est un endroit à la fois branché et décontracté regroupant des cafés et des petites boutiques presque cachées derrière des façades Art nouveau. En été, rejoignez la jeunesse colonaise qui profite du beau temps sur la place Brüsseler.
Ehrenfeld : ce quartier bohème regorge de boutiques indépendantes, de galeries d'art, de caves à vin et de restaurants végétariens. On y passe un agréable moment, entre shopping pointu et repas créatifs.
Où séjourner dans les endroits les plus populaires à Cologne ?
Hôtels les plus réservés à Cologne
Comment se déplacer à Cologne ?
Transports en commun
Cologne est très bien desservie par un réseau de bus, métros et tramways. Un billet simple coûte en moyenne 2,60 EUR, il est donc avantageux de prendre un ticket journalier à 7,50 EUR. Cela vous évitera aussi de devoir comprendre le système de zones à l'intérieur de la ville avec une tarification au trajet assez complexe.
Taxi
Comme souvent en Allemagne, les taxis colonais ont une couleur crème. Ils coûtent 1,80 EUR au kilomètre en moyenne.
Voiture
La voiture n'a pas beaucoup d'intérêt dans cette ville relativement petite et bien desservie par les transports en commun. Vous pouvez néanmoins en louer une pour 35 EUR par jour auprès de chaines connues comme Sixt. Attention : les places de stationnement sont rares et il faut compter 1,50 à 2,50 EUR par heure dans les parkings payants.
Vélo
Cologne se visite facilement à vélo, et on profite du paysage sans avoir à craindre de montées épuisantes. De nombreuses entreprises vous loueront un vélo pour environ 15 EUR par jour. Il existe aussi des visites guidées sur deux roues (dont certaines en français avec Colonia Aktiv).
Coût de la vie à Cologne
Quartiers commerçants
Le long des rues Shildergasse ou Breite, on trouve des magasins de souvenirs et un mélange de boutiques indépendantes et de chaînes internationales qui pratiquent des prix similaires à ceux de France. Pour une expérience de shopping plus luxueuse, dirigez-vous vers le quartier belge, notamment les rues Ehrenstraße ou Venloer.
Supermarchés et autres
On trouve des supermarchés Rewe ou Kaiser's partout dans la ville, et la chaîne DM propose des produits de beauté à bas prix. Comptez 1,20 EUR pour un litre de lait et 2 EUR pour 6 œufs. Standa Markt et Kaufhof sont plus chers mais proposent des produits plus raffinés, notamment une section traiteur.